Continuando - Mina перевод на французский

Continuando

Immaginando
La voglia arriva al fondo
E non volendo
Il battito va lento
E va morendo
Per questo nostalgia che abbiamo dentro
Che ad ogni cosa lega un suo momento
Continuando
A crescere nel tempo
Individuando
La direzione, il vento
E poi morendo
Per questo nostalgia che abbiamo dentro
Che ad ogni cosa lega un suo momento
E resterà con noi
Per sempre qui fra noi
E ci sorprenderà
Bugiarda, lei lo sa
E resterà con noi
Confusa qui fra noi
Ma poi ci ferirà
Per quanto le vorrà
Moltiplicando
Il conto resta fatto
E il dividendo
Il battito va lento
E va morendo
Per questo nostalgia che abbiamo dentro
Che ad ogni cosa lega un suo momento
E resterà con noi
Per sempre qui fra noi
E ci sorprenderà
Bugiarda, lei lo sa
E resterà con noi
Confusa qui fra noi
Ma poi ci ferirà
Per quanto le vorrà
E resterà con noi
Per sempre qui fra noi
E ci sorprenderà
Bugiarda, lei lo sa
E resterà con noi
Confusa qui fra noi
Ma poi ci ferirà
Per quanto le vorrà

Continuer

En imaginant
L'envie arrive au fond
Et sans vouloir
Le battement est lent
Et va en mourant
Pour cette nostalgie que nous avons en nous
Qui à chaque chose lie son moment
En continuant
À grandir dans le temps
En identifiant
La direction, le vent
Et puis en mourant
Pour cette nostalgie que nous avons en nous
Qui à chaque chose lie son moment
Et restera avec nous
Pour toujours ici parmi nous
Et nous surprendra
Menteuse, elle le sait
Et restera avec nous
Confuse ici parmi nous
Mais ensuite elle nous blessera
Pour autant qu'elle le voudra
En multipliant
Le compte reste fait
Et le dividende
Le battement est lent
Et va en mourant
Pour cette nostalgie que nous avons en nous
Qui à chaque chose lie son moment
Et restera avec nous
Pour toujours ici parmi nous
Et nous surprendra
Menteuse, elle le sait
Et restera avec nous
Confuse ici parmi nous
Mais ensuite elle nous blessera
Pour autant qu'elle le voudra
Et restera avec nous
Pour toujours ici parmi nous
Et nous surprendra
Menteuse, elle le sait
Et restera avec nous
Confuse ici parmi nous
Mais ensuite elle nous blessera
Pour autant qu'elle le voudra