Текст и перевод песни Mina - Core 'Ngrato

Core 'Ngrato

Catarì, Catarì
Pecché me dici sti parole amare
Pecché me parle e 'o core me turmiente, Catarì?
Nun te scurdà ca t'aggio dato 'o core, Catarì
Nun te scurdà
Catarì,
Catarì che vene a dicere
Stu parlà ca me da spaseme?
Tu nun 'nce pienze a stu dulore mio.
Tu nun 'nce pienze, nun te ne cure.
Core, core 'ngrato
T'aie pigliato 'a vita mia.
Tutt'è passato
E nun 'nce pienze cchiù

Неблагодарное сердце

Катари, Катари
Зачем ты говоришь мне эти горькие слова?
Зачем ты говоришь и мучаешь мое сердце, Катари?
Не забывай, что я отдала тебе свое сердце, Катари.
Не забывай.
Катари,
Катари, что это значит,
Эти слова, которые причиняют мне боль?
Ты не думаешь о моей боли.
Ты не думаешь, тебе все равно.
Сердце, неблагодарное сердце,
Ты забрало мою жизнь.
Все прошло,
И ты больше не думаешь обо мне.