Текст и перевод песни Mina - Da Chi

Da Chi

E da chi
E da chi

Proibito che ti amassi
E proibito ti vedessi
Proibirono chiedessi
O mi parlassero di te

Proibiscano di più
Gettando in viso le parole
Una volta che ho deciso
Mi faranno fermare da chi?

Da te la nuova forza nascerà
Più disperatamente in me
La proibiscano non aspetterò

Che te
Soltanto te
Per sempre te

Proibito che ti amassi
E proibito ti vedessi
Proibirono chiedessi
O mi parlassero di te

Proibiscano di più
Gettando in viso le parole
Una volta che ho deciso
Mi faranno fermare da chi

Da te la nuova forza nascerà
Più disperatamente in me
La proibiscano non aspetterò

Che te
Soltanto te
Per sempre te
Soltanto te
Per sempre te
Soltanto te
Per sempre te...

From Whom

And from whom
And from whom

Forbidden that I should love you
And forbidden that I should see you
They forbade me to ask
Or for anyone to speak of you to me

May they forbid me no more
Hurling words in my face
Once I have made up my mind
Who will make me stop?

From you the new strength shall be born
More desperately within me
If they forbid me, I shall not wait

For you
Only you
Forever you

Forbidden that I should love you
And forbidden that I should see you
They forbade me to ask
Or for anyone to speak of you to me

May they forbid me no more
Hurling words in my face
Once I have made up my mind
Who will make me stop?

From you the new strength shall be born
More desperately within me
If they forbid me, I shall not wait

For you
Only you
Forever you
Only you
Forever you
Only you
Forever you...