Текст и перевод песни Mina - Dance, Darling Dance (Remastered)
Dance, Darling Dance (Remastered)
Danse, mon amour, danse (Remasterisé)
I
see
stars
Je
vois
des
étoiles
In
your
eyes
Dans
tes
yeux
Did
they
play,
did
the
play,
did
the
play
Ont-ils
joué,
ont-ils
joué,
ont-ils
joué
That
lovely
song
for
you
Cette
belle
chanson
pour
toi
I
am
thilled
by
the
way,
Je
suis
ravie
de
la
façon
dont
Your
arms
movie
as
you
sway
Tes
bras
bougent
lorsque
tu
te
balance
When
you
dance
night
into
my
arms.
Quand
tu
danses
la
nuit
dans
mes
bras.
Dance!
Darling
dance!
Danse
! Mon
amour,
danse
!
Darling
smile
as
you
dance
darling
Mon
amour,
souris
en
dansant,
mon
amour
Dance!
Darling
dance!
Danse
! Mon
amour,
danse
!
Darling
I
am
in
love
with
you
Mon
amour,
je
suis
amoureuse
de
toi
While
I
hold
you,
hold
you
near
me
Alors
que
je
te
tiens,
te
tiens
près
de
moi
Ill
swear
I
love
you
dearly
Je
jurerai
que
je
t'aime
sincèrement
And
as
we
stroll
step
and
dance.
Et
comme
nous
nous
promenons,
marchons
et
dansons.
Folks
will
know
Les
gens
le
sauront
At
a
glance
D'un
coup
d'œil
About
our
tender
romance.
À
propos
de
notre
tendre
romance.
Sway!
Darling
sway
darling
Balance-toi
! Mon
amour,
balance-toi,
mon
amour
Well
dance
til
day
darling
On
dansera
jusqu'au
jour,
mon
amour
Now
that
youre
captured
my
heart
Maintenant
que
tu
as
capturé
mon
cœur
While
I
hold
you,
hold
you
near
me
Alors
que
je
te
tiens,
te
tiens
près
de
moi
Ill
swear
I
love
you
dearly
Je
jurerai
que
je
t'aime
sincèrement
And
as
we
stroll
step
and
dance.
Et
comme
nous
nous
promenons,
marchons
et
dansons.
Folks
will
know
Les
gens
le
sauront
At
a
glance
D'un
coup
d'œil
About
our
tender
romance.
À
propos
de
notre
tendre
romance.
Sway!
Darling
sway
darling
Balance-toi
! Mon
amour,
balance-toi,
mon
amour
Well
dance
til
day
darling
On
dansera
jusqu'au
jour,
mon
amour
Now
that
youre
captured
my
heart
Maintenant
que
tu
as
capturé
mon
cœur
I
see
stars
Je
vois
des
étoiles
In
your
eyes
Dans
tes
yeux
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: George Kerr, D. Savitt
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.