Текст и перевод песни Mina - Hoy (Noi)

Hoy (Noi)

Las colinas blancas,
El perfume de los campos alrededor
Pasada la tormenta,
Paseando tiernamente sin prisas,
Un pino muy frondoso
Y un sosegado sol
Que enciende tus mejillas candidas.
Quisiera decirte
Las palabras mas secretas del alma
Entre besos risas
Y este amor que crece en mi
Dulcemente simplemente
Como nunca antes crecio
Y somos para siempre
Un solo ser
Hoy olas que se abrazan hoy
Suave tramontana hoy
Por encima de esta vida
Dificil de sobrellevar
Y asi deliciosamente hoy
Arboles de un bosque hoy
Desafiando un viento gelido
Que sopla siempre en mi.

Сегодня (Мы)

Белые холмы,
Аромат полей вокруг
После грозы,
Нежно гуляем, не спеша,
Пышная сосна
И спокойное солнце
Озаряет твои светлые щеки.
Хочу сказать тебе
Самые сокровенные слова души
Среди поцелуев, смеха
И этой любви, что растет во мне
Сладко и просто
Как никогда раньше не росла
И мы навсегда
Одно целое
Сегодня волны обнимаются сегодня
Легкий трамонтана сегодня
Над этой жизнью
Тяжелой для несения
И так восхитительно сегодня
Деревья леса сегодня
Бросают вызов ледяному ветру
Который всегда дует во мне.