Mina - Il palloncino (Remastered) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mina - Il palloncino (Remastered)




C′era un piccolo bambino dagli occhi blu
Был маленький голубоглазый ребенок
Simile ad un angelo
Похож на ангела
Lui voleva un palloncino e la sua mamma
Он хотел воздушный шар и его мама
Gli diceva sempre no
Он всегда говорил "нет".
Ma un bel trovò un soldino e si comperò
Но в один прекрасный день он нашел немного денег и купил себе
Un pallone splendido
Великолепный воздушный шар
E reggendosi al cordino si sollevò
И, держась за талреп, поднялся
Ed in cielo se ne andò
И на небесах ушел
Rapido lui volò
Быстро он полетел
sopra le nuvole candide
Там, над белесыми облаками
Piccolo diventò
Маленький стал
Nell'azzurro limpido, magico
В Ясной, волшебной синеве
Ma col buio della notte si spaventò
Но в темноте ночи он испугался
E si mise a piangere
И она заплакала
Fino a quando una stellina lo consolò
Пока звездочка не утешила его
Ed in terra lo posò
И положил его на землю
Splendido è volar
Великолепный это volar
sopra le nuvole candide
Там, над белесыми облаками
Sempre che ritornar
Если вы вернетесь
Sia una cosa facile, facile
Пусть будет легко, легко
C′era un piccolo bambino dagli occhi blu
Был маленький голубоглазый ребенок
Simile ad un angelo
Похож на ангела
Quando il babbo un palloncino gli regalò
Когда дед подарил ему воздушный шар
Con un ago lo bucò
Иголкой проколол его
Boom!
Бум!





Авторы: Umberto Prous, Matteo Chiosso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.