Mina - Il tuo arredamento - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mina - Il tuo arredamento




Il tuo arredamento magro
Ваш тощий декор
Si poggia lieve ai muri chiari
Он слегка опирается на светлые стены
E al pavimento
И к полу
E un brivido di vento
И трепет ветра
Mentre prende il sopravvento
Когда он берет верх
Spalancando una finestra
Распахнув окно
I pochi spigoli nascosti tra gli angoli
Несколько краев, скрытых между углами
Non urtano mai i miei stimoli
Они никогда не натыкаются на мои стимулы
Che ti attraversano correndo liberi
Которые проходят через вас, бегая бесплатно
Nei corridoi dell'anima
В коридорах души
Due quadri astratti e simili
Две абстрактные картины и тому подобное
Mi fissano da un bianco pallido contorno
Они уставились на меня бледно-белым контуром
E dalla cucina arriva lento
И из кухни приходит медленно
Il sinuoso fumo e aroma di te
Пышные дым и аромат вас
La notte scende piano
Ночь идет медленно
E sul piano suona una musica che
И на пианино играет музыка, которая
Si arrampica alla luna e scivola sui tetti
Он поднимается на Луну и скользит по крышам
E cade nel giardino che hai annaffiato
И падает в сад, который вы полили
Già, con cura
Да, с осторожностью
La camera da letto ampia
Большая спальня
È un gran respiro d'aria
Это большое дыхание воздуха
Con i mobili tuoi bassi, facili da spolverare
С мебелью ваши басы, легко пылятся
Solo qualche oggetto da spostare
Просто несколько объектов для перемещения
L'aurora colora ogni cosa
Аврора окрашивает все
Anche la casa che abita dentro di te
Даже дом, который живет внутри вас
Diventa viola e rosa e magica
Становится фиолетовым и розовым и волшебным
Reale come il camino che hai costruito
Настоящий, как камин, который вы построили
Qua, con passione
Здесь, со страстью
Tutto questo è
Все это
Il tuo arredamento, oh
Ваш декор, о
L'aurora colora ogni cosa
Аврора окрашивает все
Anche la casa che abita dentro di te
Даже дом, который живет внутри вас
Diventa viola e rosa e magica
Становится фиолетовым и розовым и волшебным
Reale come il camino che hai costruito
Настоящий, как камин, который вы построили





Авторы: zorama mariano rongo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.