Текст и перевод песни Mina - La verità

La verità

Sì, ti dirò la verità
Sì, io sarò come tu vuoi
Il tuo amor sentirò, nei baci miei
Un profumo che nessuno mai ti darà.
Sì, aprirò tutto il mio cuor
E ti amerò come non mai
Perché tu fai sentir nei baci tuoi
Che l′amore nell'amore leggerò.
Con te sognerò
Di te parlerò
A te io darò tutta la vita.
Sì, ti dirò la verità
Sì, io sarò come tu vuoi
Perché tu fai sentir nei baci tuoi
Un profumo che nessuno mai mi darà,
Mai mi darà,
Mai mi darà.

Con te sognerò
Di te parlerò
A te io darò tutta la vita.
Sì, ti dirò la verità
Sì, io sarò come tu vuoi
Perché tu fai sentir nei baci tuoi
Un profumo che nessuno mai mi darà,
Mai mi darà

La vérité

Oui, je te dirai la vérité
Oui, je serai comme tu veux
Je sentirai ton amour dans mes baisers
Un parfum que personne ne te donnera jamais.
Oui, j'ouvrirai tout mon cœur
Et je t'aimerai comme jamais
Parce que tu fais sentir dans tes baisers
Que l'amour dans l'amour je lirai.
Avec toi je rêverai
De toi je parlerai
À toi je donnerai toute ma vie.
Oui, je te dirai la vérité
Oui, je serai comme tu veux
Parce que tu fais sentir dans tes baisers
Un parfum que personne ne me donnera jamais,
Ne me donnera jamais,
Ne me donnera jamais.

Avec toi je rêverai
De toi je parlerai
À toi je donnerai toute ma vie.
Oui, je te dirai la vérité
Oui, je serai comme tu veux
Parce que tu fais sentir dans tes baisers
Un parfum que personne ne me donnera jamais,
Ne me donnera jamais