Lacreme E Voce - Mina перевод на французский

Lacreme E Voce

Chesta smania nun me lassa
Io t′aspetto comm'a sempe
E ′stu tiemp ca nun passa
Si nun tuorne no, nun campa
E si o core nun se ferma
E a speranza c'o da forza
Dimme si me pienze o duorme
O si mo già t'aggio perzo
Ma si tu nun me siente
Io che te chiammo a ffà
Sarrà ca nun saccio cchiu′
Pecchè t′aspetto
Pecchè sto 'cca
Mo ca nun credo a niente
Pecchè niente po cagnà
Pe ′mme ca nun sotto cchiu'
L′ulteme bene rieste tu
E si o core nun affonna
E a speranza c'o mantene
Si pur′essa mo s'arrenne
Nun me salva cchiu nisciuno
Po si tu nun me siente
Io ma che parlo a 'ffa
Sarrà ca nun tengo cchiù
Lacreme e voce pe te chiamà
E mo io nun crero a niente
Pecchè niente po cagnà
Pecchè ma cu vedo un todo
L′ulteme bene rieste tu
Pure si me stai luntane
L′ulteme bene rieste tu

Larmes et voix

Cette envie ne me quitte pas
Je t'attends comme toujours
Et ce temps qui ne passe pas
Si tu ne reviens pas, il ne vit pas
Et si mon cœur ne s'arrête pas
Et l'espoir qui le soutient
Dis-moi si tu penses à moi ou dors
Ou si je t'ai déjà perdu
Mais si tu ne me sens pas
Moi qui t'appelle
C'est que je ne sais plus
Pourquoi j'attends
Pourquoi je suis ici
Maintenant que je ne crois plus à rien
Parce que rien ne peut changer
Pour moi qui ne suis plus moi-même
Le dernier amour qui me reste, c'est toi
Et si mon cœur ne coule pas
Et l'espoir qui le maintient
Même si elle se rend maintenant
Personne ne me sauve plus
Alors si tu ne me sens pas
Moi qui parle à qui ?
C'est que je n'ai plus
Larmes et voix pour t'appeler
Et maintenant je ne crois plus à rien
Parce que rien ne peut changer
Parce que je ne vois que le vide
Le dernier amour qui me reste, c'est toi
Même si tu es loin
Le dernier amour qui me reste, c'est toi