Текст и перевод песни Mina - No

No

Adesso che mi vuoi con te
Sicuro che ti dica sì?
Dico no!
Dico no!
Lo so che poi mi pentirò
Ma rinunciare a te saprò
E perciò
Dico di no!
Un giorno sei partito e io piansi per te
Per te, che non capivi niente, mai, niente di me
Stasera ti dirò di no!
L'ho detto e lo ripeto
No!
Dico no!
No no no!
Un giorno sei partito e io piansi per te
Per te, che non capivi niente, mai, niente di me
Stasera ti dirò di no!
L'ho detto e lo ripeto
No!
Dico No!
No no no!
No no no!
Noooooo!

Non

Maintenant que tu me veux avec toi
Tu es sûr que je vais te dire oui ?
Je dis non !
Je dis non !
Je sais que je vais le regretter
Mais je saurais renoncer à toi
Et donc
Je dis non !
Un jour tu es parti et j'ai pleuré pour toi
Pour toi, qui ne comprenais rien, jamais, rien de moi
Ce soir, je te dirai non !
Je l'ai dit et je le répète
Non !
Je dis non !
Non, non, non !
Un jour tu es parti et j'ai pleuré pour toi
Pour toi, qui ne comprenais rien, jamais, rien de moi
Ce soir, je te dirai non !
Je l'ai dit et je le répète
Non !
Je dis non !
Non, non, non !
Non, non, non !
Noooooo !