Mina - Ormai (2001 Remastered Version) - перевод текста песни на французский
Mina Ormai (2001 Remastered Version)

Mina - Ormai (2001 Remastered Version)

Текст и перевод песни Mina - Ormai (2001 Remastered Version)




Ormai (2001 Remastered Version)
Ormai (2001 Remastered Version)
Amore mio,
Mon amour,
Che strano effetto
Quel drôle d'effet
Trovarmi sola
De me retrouver seule
Dentro al letto,
Dans mon lit,
Pensare che
Penser que
Non tornerai,
Tu ne reviendras pas,
Che dico mai
Que dis-je,
Ne morirei,
J'en mourrais,
Ormai
Maintenant
Sei entrato
Tu es entré
Nelle vene
Dans mes veines
E la mia vita
Et ma vie
Ti appartiene,
T'appartient,
Ecco perché, se non ci sei
C'est pourquoi, si tu n'es pas là
Non vivo più
Je ne vis plus
Ormai.
Maintenant.
Amore mio,
Mon amour,
La lontananza
L'éloignement
Mi rende odiosa
Me rend odieuse
Questa stanza,
Cette chambre,
Un giorno solo
Un jour seulement
Che cos'è,
Qu'est-ce que c'est,
Ma non son io
Mais ce n'est pas moi
Senza di te,
Sans toi,
Ormai
Maintenant
Sei entrato
Tu es entré
Nelle vene,
Dans mes veines,
E la mia vita
Et ma vie
Ti appartiene,
T'appartient,
Ecco perché
C'est pourquoi
Se non ci sei
Si tu n'es pas là
Non vivo più
Je ne vis plus
Ormai.
Maintenant.




Авторы: Andrea Lo Vecchio
Mina - The Collection 3.0
Альбом
The Collection 3.0
дата релиза
31-03-2015

1 L'importante e'finire
2 Ancora (2001 Remastered Version)
3 Oggi sono io
4 Mente (feat. Federico Cicoria, George Alvarez, Alfredo Golino, Antonio Faraò, Massimo Moriconi & Gianni Ferrio)
5 Over The Rainbow (feat. Massimo Moriconi, Alfredo Golino & Danilo Rea)
6 Can't Take My Eyes Off Of You (feat. Nicolò Fragile & Luca Meneghello)
7 Portati via (feat. Faso, Luca Meneghello, Nicolò Fragile & Axel Pani)
8 Ossessione '70 (2001 Remastered Version)
9 Se il mio canto sei tu (2001 Remastered Version)
10 Anche tu (2001 Remastered Version)
11 Fa' qualcosa (2001 Remastered Version)
12 Napule è (feat. Andrea Braido, Massimo Moriconi, Danilo Rea & Alfredo Golino)
13 Fiori rosa, fiori di pesco (2001 Remastered Version)
14 Il cielo in una stanza (2001 Remastered Version)
15 E penso a te (Live 1971;2001 Remastered Version)
16 La pioggia di marzo (Aguas de marco) (2001 Remastered Version)
17 I discorsi (2001 Remastered Version)
18 Sacumdì, sacumdà (2001 Remastered Version)
19 Non gioco più (2001 Remastered Version)
20 Un'estate fa (2001 Remastered Version)
21 Amor mio (2001 Remastered Version)
22 E poi... (2001 Remastered Version)
23 La voce del silenzio (Live Version;2001 Remastered Version)
24 Ancora, ancora, ancora (2001 Remastered Version)
25 Emozioni (2001 Remastered Version)
26 Insieme (2001 Remastered Version)
27 Que sera (2001 Remastered Version)
28 Estate (2001 Remastered Version)
29 Neve (2001 Remastered Version)
30 Nuda (2001 Remastered Version)
31 Citta' vuota (It's a Lonely Town) (1998 Remastered Version)
32 Ancora (2001 Remastered Version)
33 Che male fa (2001 Remastered Version)
34 Eppur mi son scordato di te (2001 Remastered Version)
35 Fortissimo (2001 Remastered Version)
36 Noi due nel mondo e nell'anima (2001 Remastered Version)
37 My Love (2001 Remastered Version)
38 Ormai (2001 Remastered Version)
39 Parlami d'amore mariù (2001 Remastered Version)
40 Questione di feeling (2001 Remastered Version)
41 Vincenzina e la fabbrica (2001 Remastered Version)
42 Zum Zum Zum (2001 Remastered Version)
43 Amorevole (2001 Remastered Version)
44 Laia ladaia (Reza) (2001 Remastered Version)
45 Devo dirti addio (Pra Dizer Adeus) (2001 Remastered Version)
46 La canzone di marinella (2001 Remastered Version)
47 Parole parole (2001 Remastered Version)
48 Io e te da soli (2001 Remastered Version)
49 Bugiardo e incosciente (2001 Remastered Version)
50 Non credere (2001 Remastered Version)
51 Vorrei che fosse amore (2001 Remastered Version)
52 Una lunga storia d'amore (2001 Remastered Version)
53 Mi parlavi adagio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.