Текст и перевод песни Mina - Perdoniamoci

Perdoniamoci

Perdoniamoci
Tutto il passato
Ogni peccato
Perdoniamoci.
Ancora una volta
Torniamo ad amarci così
Come un'anima sola.
Ricordiamoci
Il primo giorno
Del nostro incontro
Ricordiamoci
Quel giorno radioso
Che tutta la vita cambiò
Da una sola parola
Ma poi nel nostro amor
Per gioco, crudeltà
S'è perduta la semplicità.
Perdoniamoci
Tutto il passato
Ogni peccato
Perdoniamoci.
Torniamo sinceri e felici
Per sempre così
Per la vita così
Per la vita così.

Простим друг друга

Простим друг друга,
Всё прошлое,
Каждый грех.
Простим друг друга.
Ещё раз
Вернёмся к нашей любви,
Как единая душа.
Вспомним
Первый день
Нашей встречи,
Вспомним
Тот лучезарный день,
Который всю жизнь изменил
Одним лишь словом.
Но потом в нашей любви,
Из-за игры, жестокости,
Потерялась простота.
Простим друг друга,
Всё прошлое,
Каждый грех.
Простим друг друга.
Станем снова искренними и счастливыми
Навсегда,
На всю жизнь,
На всю жизнь.