Mina - Personalità (Mr. Personality) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mina - Personalità (Mr. Personality)




Personalità (Mr. Personality)
Индивидуальность (Mr. Personality)
Ho cercato invano, tu lo sai
Я пыталась напрасно, ты знаешь,
Di dirti ciò che sento in cuor
Сказать тебе, что чувствую в сердце,
Ma indifferente
Но равнодушный,
Non m'ascoltavi tu
Ты меня не слушал.
Oh quante volte
О, сколько раз
Gli amici han detto a me
Друзья мне говорили,
Che sono pazza, pazza son di te
Что я без ума, без ума от тебя.
Il fatto è che tu
Дело в том, что ты
Possiedi
Обладаешь
Personalità
Индивидуальностью.
Una
Ты такой
Dolce
Милый,
Ridi
Смеёшься,
Guardi
Смотришь,
Baci
Целуешь,
Per questo mi hai rubato il cuore
Поэтому ты украл моё сердце.
E' vero, è vero
Это правда, это правда,
Son pazza d'amor per te
Я схожу с ума от любви к тебе.
Mi piaci, lo dico ancor
Ты мне нравишься, я говорю это снова,
Pazza io son di te.
Я без ума от тебя.
Possiedi
Обладаешь
Personalità
Индивидуальностью.
Una
Ты такой
Dolce
Милый,
Ridi
Смеёшься,
Guardi
Смотришь,
Baci
Целуешь,
Per questo mi hai rubato il cuore
Поэтому ты украл моё сердце.
E' vero, è vero
Это правда, это правда,
Son pazza d'amor per te
Я схожу с ума от любви к тебе.
Mi piaci, lo dico ancor
Ты мне нравишься, я говорю это снова,
Pazza io sono di te.
Я без ума от тебя.
Ho cercato invano, tu lo sai
Я пыталась напрасно, ты знаешь,
Di dirti ciò che sento in cuor
Сказать тебе, что чувствую в сердце,
Ma indifferente
Но равнодушный,
Non m'ascoltavi tu
Ты меня не слушал.
Oh quante volte
О, сколько раз
Gli amici han detto a me
Друзья мне говорили,
Che pazza, pazza, pazza son di te
Что я без ума, без ума, без ума от тебя.
Il fatto è che tu
Дело в том, что ты
Possiedi
Обладаешь
Personalità
Индивидуальностью.
Una
Ты такой
Dolce
Милый,
Ridi
Смеёшься,
Guardi
Смотришь,
Baci
Целуешь,
Per questo mi hai rubato il cuore
Поэтому ты украл моё сердце.
E' vero, è vero
Это правда, это правда,
Son pazza d'amor per te
Я схожу с ума от любви к тебе.
Mi piaci, lo dico ancor
Ты мне нравишься, я говорю это снова,
Pazza io son di te
Я без ума от тебя.





Авторы: LLOYD PRICE, HAROLD LOGAN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.