Mina - Portami con te - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mina - Portami con te




Portami con te
Take Me with You
Portami con te
Take me with you
Se te ne vai
If you must leave
Domani portami con te
Take me with you tomorrow
Non mi lasciare ancora
Don't leave me alone
Sola ad aspettare
To wait again
Che il tempo passi per vederti ritornare
For time to pass so I can see you return
Da me
To me
E′ che non resisto
Because I can't resist
Neanche un'ora senza te
Not even an hour without you
Se non ci sei non faccio altro che pensare
When you're not here I do nothing but think
Che soprattutto in quel momento vorrei stare
That in that moment, more than anything, I would like to be
Con te
With you
Vedrai che se mi porterai
You'll see that if you take me
Non ti chiederò
I won't ask you
Di dedicarti a me
To devote yourself to me
Sarà bellissimo
It will be wonderful
Un viaggio insieme a te
A trip together with you
Se devi andare vai
If you must go, go
Vai pure dove più ti pare
Go wherever you please
Ma portami con te
But take me with you
Dovunque vai domani portami con te
Wherever you go, take me with you tomorrow
Considerando che ti voglio tanto bene
Considering that I love you so much
Per me la cosa più importante è stare insieme
For me, the most important thing is to be together
A te
With you
Vedrai che se mi porterai
You'll see that if you take me
Non ti chiederò
I won't ask you
Di dedicarti a me
To devote yourself to me
Sarà bellissimo
It will be wonderful
Un viaggio insieme a te
A trip together with you
Se devi andare vai
If you must go, go
Vai pure dove più ti pare
Go wherever you please
Ma portami con te
But take me with you
Dovunque vai domani portami con te
Wherever you go, take me with you tomorrow
Considerando che ti voglio tanto bene
Considering that I love you so much
Per me la cosa più importante è stare insieme
For me, the most important thing is to be together
A te
With you
Portami con te
Take me with you





Авторы: Antonio Amurri, Bruno Canfora


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.