Que Harás - Mina перевод на русский

Que Harás

Lo que tú me pidas siempre te daré
Porque eres tú, y tú, y tú,
Mi ardiente inquietud, y no, podré
Dejar yo de quererte sólo a ti, mi amor.
Todas estas cosas no las dije yo
A nadie más, jamás, jamás,
Pues sólo para mí serás, serás
La única ilusión de mi gran amor.
Y tú, ¿qué harás?
Yo no sé lo que harás.
Si también esperarme podrás
Y tú, ¿qué harás?
Yo no sé lo que harás.
Si algún día quererme podrás
Todas estas cosas no las dije yo
A nadie más, jamás, jamás,
Pues sólo para mí serás, serás
La única ilusión de mi gran amor.
Y tú, ¿qué harás?
Yo no sé lo que harás.
Dime tú, te lo pido, amor.
Y tú, ¿qué harás?
Yo no sé lo que harás

Что ты сделаешь?

Всё, что ты попросишь, я тебе дам,
Потому что это ты, и ты, и ты,
Моё жгучее волнение, и я не смогу
Перестать любить только тебя, мой любимый.
Все эти слова я не говорила
Никому другому, никогда, никогда,
Ведь только для меня ты будешь, будешь
Единственной мечтой моей большой любви.
А ты, что сделаешь?
Я не знаю, что ты сделаешь.
Сможешь ли ты тоже меня ждать?
А ты, что сделаешь?
Я не знаю, что ты сделаешь.
Сможешь ли ты меня когда-нибудь полюбить?
Все эти слова я не говорила
Никому другому, никогда, никогда,
Ведь только для меня ты будешь, будешь
Единственной мечтой моей большой любви.
А ты, что сделаешь?
Я не знаю, что ты сделаешь.
Скажи мне, прошу тебя, любимый.
А ты, что сделаешь?
Я не знаю, что ты сделаешь.