Mina - Rattarira - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mina - Rattarira




Rattarira
Rattarira
Voglio andare allo sbaraglio
I want to go all out
Rararirariraira rattarirarà
Rararirariraira rattarirarà
Rararirariraira rattarira
Rararirariraira rattarira
Oggi il buio è chiuso in una stanza,
Today the darkness is locked in a room,
C′è il mio treno che parte alle sei;
My train leaves at six;
Il silenzio rotto e l'invadenza
The silence broken and the invasion
Di una sveglia che suona come un DJ
Of an alarm clock that sounds like a DJ
Rararirariraira rattarirarà
Rararirariraira rattarirarà
Rararirariraira rattarira
Rararirariraira rattarira
Rararirariraira rattarirarà
Rararirariraira rattarirarà
Rararirariraira rattarira...
Rararirariraira rattarira...
L′occorrente è tutto in un bagaglio;
Everything I need is in my luggage;
Sopra il letto la publicità
Above the bed, the advertisement
Di un rossetto labbra che ora voglio,
For a lipstick I want now,
Mentre squilla un cellulare che fa:
While a mobile phone rings and goes:
Rararirariraira rattarirarà
Rararirariraira rattarirarà
Rararirariraira rattarira
Rararirariraira rattarira
Rararirariraira rattarirarà
Rararirariraira rattarirarà
Rararirariraira rattarira...
Rararirariraira rattarira...
Voglio andare, voglio andare,
I want to go, I want to go,
Voglio andare con te allo sbaraglio,
I want to go all out with you,
Voglio andare, voglio andare,
I want to go, I want to go,
Voglio andare con te allo sbaraglio...
I want to go all out with you...
E riappare forte il mio coraggio
And my courage reappears strongly
Di affermare con semplicità
To affirm with simplicity
Che ti amo, scritto in un messaggio,
That I love you, written in a message,
Già inviato a un cellulare che fa:
Already sent to a mobile phone that goes:
Rararirariraira rattarirarà
Rararirariraira rattarirarà
Rararirariraira rattarira
Rararirariraira rattarira
Rararirariraira rattarirarà
Rararirariraira rattarirarà
Rararirariraira rattarira...
Rararirariraira rattarira...
Voglio andare, voglio andare,
I want to go, I want to go,
Voglio andare con te allo sbaraglio,
I want to go all out with you,
Voglio andare, voglio andare,
I want to go, I want to go,
Voglio andare con te allo sbaraglio...
I want to go all out with you...
Dubbi e nuove certezze ormai,
Doubts and new certainties now,
Fanno a gara con me on my mind...
Compete with me on my mind...
Rattattarirarireirore...
Rattattarirarireirore...
Tu, l'amore immenso che mi dai...
You, the immense love that you give me...
Voglio andare... Sbaraglio
I want to go... All out
Rattarirarirai...
Rattarirarirai...





Авторы: Anselmo Genovese, Manuel Genovese


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.