Текст и перевод песни Mina - S'è fatto tardi

S'è fatto tardi

S'è fatto tardi
Ed ora andrò
Se ti ricordi
Pensami un pò.
Mille volte sentirai
I miei pensieri volare da te
E mai, mai, mai, mai
Solo sarai.

S'è fatto tardi
Ed ora andrò
Nella mia vita
Più non t'avrò.
Se sapessi quante volta
Ho tremato al pensiero che ormai
è tardi
è tardi
è tardi
Troppo tardi
Per noi.

Слишком поздно

Слишком поздно
И теперь я уйду
Если вспомнишь меня,
Подумай обо мне.
Тысячу раз ты услышишь
Как мои мысли летят к тебе,
И никогда, никогда, никогда
Ты не будешь один.

Слишком поздно
И теперь я уйду.
В моей жизни
Больше не будет тебя.
Если бы ты знал, сколько раз
Я дрожал при мысли, что теперь
слишком поздно,
слишком поздно,
слишком поздно,
слишком поздно
Для нас.