Mina - Se c'è una cosa che mi fa impazzire - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mina - Se c'è una cosa che mi fa impazzire




Se c'è una cosa che mi fa impazzire
Si une chose me rend fou
Se c'è una cosa che mi fa impazzire
Si une chose me rend fou
È il tuo modo di fare
C'est ta façon de faire
È il tuo modo di parlare
C'est ta façon de parler
Ti guardo per ore
Je te regarde pendant des heures
Non mi stanco di imparare
Je ne me lasse pas d'apprendre
Quella tua faccia così
Ce visage qui est si
Particolare
Particulier
Se c'è una cosa che mi fa impazzire
Si une chose me rend fou
È che guardi come i gatti
C'est que tu regardes comme les chats
È il profumo
C'est le parfum
Che ti metti
Qu tu portes
Mi parli per ore
Tu me parles pendant des heures
Non mi stanco di ascoltare
Je ne me lasse pas d'écouter
Quella tua voce così
Cette voix qui est si
Particolare
Particulière
Amore, amore lasciamelo dire
Amour, amour laisse-moi te le dire
Se c'è una cosa che mi fa impazzire
Si une chose me rend fou
È il sorriso che fai
C'est le sourire que tu fais
È la bocca che hai
C'est la bouche que tu as
Sono i baci che dai
Ce sont les baisers que tu donnes
C'è poco da fare
Il n'y a rien à faire
È impossibile negare
Il est impossible de nier
Che tu mi piaci
Que tu me plaises
Mi piaci da morire
Tu me plais à mourir
Amore, amore lasciamelo dire
Amour, amour laisse-moi te le dire
Se c'è una cosa che mi fa impazzire
Si une chose me rend fou
È il sorriso che fai
C'est le sourire que tu fais
Sono gli occhi che hai
Ce sont les yeux que tu as
Sono i baci che dai
Ce sont les baisers que tu donnes
C'è poco da fare
Il n'y a rien à faire
È impossibile negare
Il est impossible de nier
Che tu mi piaci
Que tu me plaises
Mi piaci da morire
Tu me plais à mourir





Авторы: Antonio Amurri, Bruno Canfora


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.