Текст и перевод песни Mina - Se tornasse caso mai (If He Walked Into My Life)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Se tornasse caso mai (If He Walked Into My Life)
Если бы он когда-нибудь вернулся (If He Walked Into My Life)
Forse,
forse
parlerei
Может
быть,
может
быть,
я
бы
говорила
Con
minore
autorità
Менее
властно,
Forse,
forse
gli
darei
Может
быть,
может
быть,
я
бы
дала
тебе
La
serenità
che
non
ebbe
mai
Ту
безмятежность,
которой
у
тебя
никогда
не
было.
Quando
più
stava
cercandomi
Когда
ты
больше
всего
искал
меня,
Forse
io
mi
allontanai
Может
быть,
я
отдалилась.
Certo
non
lo
rifarei
Конечно,
я
бы
так
больше
не
делала,
Se
tornasse,
caso
mai,
da
me
Если
бы
ты
вернулся,
если
бы
это
вообще
случилось.
Forse,
forse
gli
darei
Может
быть,
может
быть,
я
бы
дала
тебе
Un
po'
più
di
libertà
Немного
больше
свободы,
E
per
l'uomo
che
c'è
in
lui
И
ради
того
мужчины,
что
в
тебе
есть,
Non
combatterei
la
sua
ingenuità
Я
бы
не
боролась
с
твоей
наивностью.
Le
importanti
cose
inutili
Важные,
ненужные
вещи,
Che
io
non
gli
ho
detto
mai
Которые
я
тебе
никогда
не
говорила,
Forse
le
ricorderei
Может
быть,
я
бы
напомнила
о
них,
Se
tornasse,
caso
mai,
da
me
Если
бы
ты
вернулся,
если
бы
это
вообще
случилось.
Non
combatterei
la
sua
ingenuità
Я
бы
не
боролась
с
твоей
наивностью.
Le
importanti
cose
inutili
Важные,
ненужные
вещи,
Che
io
non
gli
ho
detto
mai
Которые
я
тебе
никогда
не
говорила,
Forse
le
ricorderei
Может
быть,
я
бы
напомнила
о
них,
Se
tornasse,
caso
mai,
da
me
Если
бы
ты
вернулся,
если
бы
это
вообще
случилось.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jerry Herman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.