Mina - Sentimentale (2001 Remastered Version) - перевод текста песни на русский

Sentimentale (2001 Remastered Version) - Minaперевод на русский




Sentimentale (2001 Remastered Version)
Сентиментальная (версия 2001 года)
Sentimentale
Сентиментальная,
come sei,
какой ты есть,
di sognare non smetti mai,
ты никогда не перестанешь мечтать,
quasi, quasi,
почти,
ti seguirei.
я бы последовал за тобой.
Se
Если
chiedo un bacio
я попрошу поцелуй,
me lo dai
ты подаришь его мне,
ma nel mare degli occhi tuoi
но в море твоих глаз
quasi quasi
почти
mi perdo sai.
теряюсь, знаешь.
Dicono gli occhi tuoi
Твои глаза говорят
tutto il bene che mi vuoi,
обо всем добре, что ты мне желаешь,
e resta come sei
и оставайся такой,
non cambiare mai
никогда не меняй
quel sorriso.
эту улыбку.
È questo amore poesia
Эта любовь - поэзия,
più del sole riscalda sai
она согревает сильнее солнца, знаешь,
e se vuoi non tramonta mai.
и если ты захочешь, она никогда не погаснет.
Sentimentale come sei
Сентиментальная, какой ты есть,
quasi quasi
почти
ti seguirei,
я бы последовал за тобой,
i tuoi sogni
твои мечты
sono anche i miei.
теперь и мои.
Dicono gli occhi tuoi
Твои глаза говорят
tutto il bene che mi vuoi,
обо всем добре, что ты мне желаешь,
e resta come sei
и оставайся такой,
non cambiare mai
никогда не меняй
quel sorriso.
эту улыбку.
Sentimentale come sei,
Сентиментальная, какой ты есть,
sentimentale
сентиментальная.





Авторы: Sergio Bardotti, Lucio Dalla, Gian Franco Baldazzi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.