Текст и перевод песни Mina - Uomo (2001 Remastered Version)

Uomo (2001 Remastered Version)

Tu hai una gran virtù
Fai vedere blu
Anche un cielo che
è tutto nuvole
Mi dirai che ne faccio mai
Di uno come te se non penso che
Sei un po' ridicolo
Io ti rispondo che se vuoi
Un motivo vero c'è
Io non ho inventato niente
Tu non parlare più
A me basti tu
Che saranno mai ste domande stupide
Sentimi se hai ragione o no
Che importanza ha
Niente cambierà
Sono cose inutili
Questa mia risposta è sempre qui
Per chi vuole bene è sempre si
Io ti aspetto sempre uomo
Guarda la foglia che cresce sul ramo
Guarda la rosa che stringi tu in mano
Senti il mio cuore che battito strano che ha
Tu hai una gran virtù
Fai vedere blu
Anche un cielo che
E' tutto nuvole
Mi dirai che me ne faccio mai
Che me ne faccio mai
Di uno come te.

Мужчина (2001 Remastered Version)

У тебя есть огромный дар,
Заставляешь видеть синеву
Даже в небе, которое
Полностью затянуто облаками.
Ты скажешь, что мне с тобой делать,
С таким, как ты, если я думаю, что
Ты немного нелеп.
Я тебе отвечу, что, если хочешь,
На то есть настоящая причина.
Я ничего не выдумала.
Ты больше не говори.
Мне достаточно тебя.
Что значат эти глупые вопросы?
Послушай, прав ты или нет,
Какое это имеет значение?
Ничего не изменится.
Это бесполезные вещи.
Мой ответ всегда один и тот же.
Для того, кто любит, ответ всегда "да".
Я всегда жду тебя, мужчина.
Посмотри на лист, растущий на ветке,
Посмотри на розу, которую ты сжимаешь в руке,
Почувствуй, как странно бьется мое сердце.
У тебя есть огромный дар,
Заставляешь видеть синеву
Даже в небе, которое
Полностью затянуто облаками.
Ты скажешь, что мне с тобой делать,
Что мне с тобой делать,
С таким, как ты.