Uvas Maduras - Mina перевод на французский

Uvas Maduras

Yo sin ti
No sé lo que siento
Este aire me envuelve
Dentro de mí el verano y su viento
Aumentaron mi sed
Yo vivo pensando aún en ti
Que hacemos el amor sin tregua
A la vida brindamos tú y yo
Gustando uvas
Maduras
Te canto a ti
Me doy a ti
Tú me respiras
Vibrando en ti
Sintiendo en mí
Latir la vida
Estás en mí
Y no comprendo
Este aire me enciende
No se por qué
Yo renazco contigo
Luego me quemo por ti
Yo sueño con soles y dunas
Donde sin tregua nos amamos
Un amor generoso será
Como la lluvia, hmh
Que hace crecer la viña
Te canto a ti
Me doy a ti
Tú me respiras
Vibrando en ti
Sintiendo en mí
Latir la vida
El cielo en ti
Espinas y rosas
Creciendo dentro del corazón
Las bocas llenas de miel y de vino
Deshielo todo a tu alrededor
Gustando uvas
Maduras
Te canto a ti
Me doy a ti
Tú me respiras
Vibrando en ti
Sintiendo en mí
Latir la vida
Te canto a ti
Me doy a ti
Tú me respiras
Vibrando en ti
Sintiendo en mí
Latir la vida

Raisins mûres

Sans toi
Je ne sais pas ce que je ressens
Cet air m'enveloppe
L'été et son vent au fond de moi
Ont augmenté ma soif
Je vis en pensant encore à toi
Que nous faisons l'amour sans relâche
Nous portons un toast à la vie, toi et moi
En goûtant des raisins
Mûrs
Je te chante à toi
Je me donne à toi
Tu me respires
Vibrant en toi
Sentant en moi
Le cœur battre
Tu es en moi
Et je ne comprends pas
Cet air m'enflamme
Je ne sais pas pourquoi
Je renais avec toi
Puis je brûle pour toi
Je rêve de soleils et de dunes
Où nous nous aimons sans relâche
Un amour généreux sera
Comme la pluie, hmh
Qui fait pousser la vigne
Je te chante à toi
Je me donne à toi
Tu me respires
Vibrant en toi
Sentant en moi
Le cœur battre
Le ciel en toi
Épines et roses
Croissant au cœur
Des bouches pleines de miel et de vin
Je dégel tout autour de toi
En goûtant des raisins
Mûrs
Je te chante à toi
Je me donne à toi
Tu me respires
Vibrant en toi
Sentant en moi
Le cœur battre
Je te chante à toi
Je me donne à toi
Tu me respires
Vibrant en toi
Sentant en moi
Le cœur battre