Текст и перевод песни Mina - Como Estas? (Come Stai?)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
¿Cómo
estás?
Как
поживаешь?
Y
el
corazón
ya
no
estás
en
su
lugar
И
сердце
больше
не
на
месте.
¿Cómo
estás?
Как
поживаешь?
La
ola
que
nos
fundió
ahora
va,
Волна,
которая
растопила
нас,
теперь
идет,
Va
más
allá
de
lo
que
abrazará
Это
выходит
за
рамки
того,
что
он
будет
обнимать
¿Con
quién
estás?
С
кем
ты?
¿Tienes
tus
dudas
o
no
es
así?
У
тебя
есть
сомнения
или
нет?
Deberé
Считать
своим
долгом
Pensar
que
no
es
tan
lógico,
lo
sé
Думать,
что
это
не
так
логично,
я
знаю.
Lo
quiera
o
no
Хотите
вы
этого
или
нет
Ahora
entiendo
que
Теперь
я
понимаю,
что
ésto
no
es
vida
это
не
жизнь.
¿Cómo
estás?
Как
поживаешь?
¿Sigues
tan
guapo
como
en
nuestros
días?
Ты
все
еще
такой
же
красивый,
как
в
наши
дни?
Y
ésto
no
es
un
cumplido,
yo
diría
И
это
не
комплимент,
я
бы
сказал.
Y
¿sabes
que?
И
знаешь
что?
Ahora
intiendo
que
Теперь
я
понимаю,
что
ésto
no
es
vida
это
не
жизнь.
Y
todo
lo
que
era
И
все,
что
было
Ahora
ya
no
es
Теперь
это
уже
не
Y
no
hay
ninguna
manera
И
нет
никакого
способа.
Que
vuelvan,
sin
ti
Пусть
они
вернутся
без
тебя.
Las
emociones
sinceras
Искренние
эмоции
Que
te
traigan
a
mí
Пусть
они
приведут
тебя
ко
мне.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Giorgio Calabrese, Samuele Ciro Cerri, Massimiliano Pani, Claudia Ferrandi
Альбом
Todavìa
дата релиза
21-09-2007
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.