Текст и перевод песни Minami - Blue treasure
波の音騒めく
I
hear
the
sound
of
the
waves
次の匂い教える
The
fragrance
of
the
next
day
僕はただ空を見つめ
I
just
look
at
the
sky
風が運ぶ光を仰ぐ
Admire
the
light
brought
by
the
wind
あの日言えなかった
I
couldn't
say
that
day
言葉呟く
Just
pronounce
the
words
巡っているだけの
Only
circulating
無限の世界
Infinite
world
瞳の奥に秘めた真実
The
truth
hidden
in
the
depth
of
the
eyes
青い宝石が輝いている
The
blue
treasure
is
shining
小さく落ちた雫
A
small
teardrop
falls
波紋が静かに広がっていく
Ripples
spread
quietly
一瞬のカタチ
Momentary
form
刻み、揺れる...
Engraved
and
swaying...
誰のため祈るの?
Who
are
you
praying
for?
今日も時が過ぎていく
Time
passes
by
every
day
守りたい君の笑顔
The
smile
of
that
woman
I
want
to
protect
曇らせない、ずっと永遠に...
Never
let
it
fade,
forever...
やっと辿り着いた
I
finally
found
it
優しい希望
Tender
hope
生まれては消えてく
They
are
born
and
then
they
disappear
星へと還る
They
return
to
the
stars
記憶の中に眠る悲しみ
The
sadness
sleeping
in
the
memory
透明な水の真珠に変わる
Turns
into
a
crystal
pearl
in
the
clear
water
大きな愛で
With
great
love
いつかすべてを抱きしめ
Embrace
everything
one
day
儚い想い
Fleeting
thoughts
真っ白な砂の跡、遺すよ
Leaving
traces
in
the
white
sand
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.