Minati - Afraid of Myself (feat. d4vd) - перевод текста песни на французский

Afraid of Myself (feat. d4vd) - Minatiперевод на французский




Afraid of Myself (feat. d4vd)
Peur de moi-même (feat. d4vd)
I've been afraid of myself
J'ai eu peur de moi-même
Why ain't nobody else
Pourquoi personne d'autre ?
Am I all alone?
Suis-je toute seule ?
I'm the bad guy really
Je suis la méchante, vraiment
Yeah you should believe me
Oui, tu devrais me croire
I don't like losing no more
Je n'aime plus perdre
I've been afraid of myself
J'ai eu peur de moi-même
Why ain't nobody else
Pourquoi personne d'autre ?
Am I all alone?
Suis-je toute seule ?
I'm the bad guy really
Je suis la méchante, vraiment
Yeah you should believe me
Oui, tu devrais me croire
I don't like losing no more
Je n'aime plus perdre
I can't take another loss
Je ne peux pas supporter une autre défaite
Cause I remember all the times that
Car je me souviens de toutes les fois
That I needed you around me
J'avais besoin de toi près de moi
You left me wondering why?
Tu m'as laissée me demander pourquoi ?
And I don't ever wanna feel that again
Et je ne veux plus jamais ressentir ça
So go tell your friends about me
Alors va dire à tes amis ce que tu penses de moi
But I bet that they already know
Mais je parie qu'ils le savent déjà
You are not original
Tu n'es pas original
I had so many options before you
J'avais tellement d'options avant toi
The things that I told you
Les choses que je t'ai dites
The truth and the lies
La vérité et les mensonges
Oh my
Oh mon Dieu
I've been afraid of myself
J'ai eu peur de moi-même
Why ain't nobody else
Pourquoi personne d'autre ?
Am I all alone?
Suis-je toute seule ?
I'm the bad guy really
Je suis la méchante, vraiment
Yeah you should believe me
Oui, tu devrais me croire
I don't like losing no more
Je n'aime plus perdre
I've been afraid of myself
J'ai eu peur de moi-même
Why ain't nobody else
Pourquoi personne d'autre ?
Am I all alone?
Suis-je toute seule ?
I'm the bad guy really
Je suis la méchante, vraiment
Yeah you should believe me
Oui, tu devrais me croire
I don't like losing no more
Je n'aime plus perdre
These Melodie's repeating
Ces mélodies se répètent
I can never unsee them
Je ne peux pas les oublier
No I'll never go
Non, je ne partirai jamais
No I'll never oh
Non, je ne le ferai jamais, oh
Now you're just somebody that I used to know
Maintenant tu n'es plus que quelqu'un que j'ai connu
I don't wanna be friends with you
Je ne veux pas être amie avec toi
For me that's a lot, don't know about you
Pour moi, c'est beaucoup, je ne sais pas pour toi
Actually I do
En fait, si, je sais
I do
Je sais
Nothing I do can save me from you
Rien de ce que je fais ne peut me sauver de toi
I'm feeling better I'm feeling brand new
Je me sens mieux, je me sens toute neuve
I need a break from all of this news
J'ai besoin d'une pause de toutes ces nouvelles
I don't know if I'm the one to choose
Je ne sais pas si je suis celle qu'il faut choisir
What did I do just give me a clue
Qu'est-ce que j'ai fait, donne-moi juste un indice
What did I do just give me a clue
Qu'est-ce que j'ai fait, donne-moi juste un indice
Give me a clue
Donne-moi un indice
I've been afraid of myself
J'ai eu peur de moi-même
Why ain't nobody else
Pourquoi personne d'autre ?
Am I all alone?
Suis-je toute seule ?
I'm the bad guy really
Je suis la méchante, vraiment
Yeah you should believe me
Oui, tu devrais me croire
I don't like losing no more
Je n'aime plus perdre
I've been afraid of myself
J'ai eu peur de moi-même
Why ain't nobody else
Pourquoi personne d'autre ?
Am I all alone?
Suis-je toute seule ?
I'm the bad guy really
Je suis la méchante, vraiment
Yeah you should believe me
Oui, tu devrais me croire
I don't like losing no more
Je n'aime plus perdre





Авторы: Ayaan Kareem Elsayed


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.