Текст и перевод песни Mind Over Matter feat. Bliss n Eso - What They Say

What They Say

Uh huh, uh huh
Yea, yea
Bliss N Eso Bliss N Eso Bliss N Eso
Yo yo yo
In this world I've sacrificed a lot for these dreams
And all I can say is everything is not what it seems
I won't stumble through life, without gravity's reigns
And gallop through this motherfucker been tagging these brains
But now they're looking up to us after copping out rap
And suddenly we gotta move people at the drop of a hat
Like an inspirational tap, when are our records blessed
And they don't know half the shit I say and fucking second guessin'
Like I got the answers man, they yearn for wisdom
Man I'm just scrounging for some motherfucking words to give um
On stage I say confidently in between if you say so (hoes[?]),
But I know my confidence is about as solid as playdough
But hey yo, forget it man you're lifting the art
Let's ignore the fact this whole crew is drifting apart
Let's ignore the fact it took three years of tears, sweat, and blood
To make an album made of spits and fucking in three seconds buzz
Give me something...

I just don't know
I just don't know, I just don't know
I just don't know
I just don't know

Looking for someone to hold Waiting for love, I stare at cupid
But until then this writing's so therapeutic
Trying to make this rap shit work and move units
It's what drives me, loves me back, lets me groove to it
Just a kid with a radio up in the blue cubic
To this day still pumping through me stay like it was blue fluid
They're used to it, hearing beauty up in this booth
You wouldn't believe my insecurities and that's the fucking truth, like
Why am I shy when people read the same rap I write
I'm about to kick it in front of ten thousand guests tonight
It don't make sense man it's simple and plain
I get depressed too it's this that rekindles the flame
They say we sing to the days and rap with the fellas
I'm safe the winds and rains yea we out like umbrellas
I wanna be fit, eat good, live good no buffet (no boofing[?])
All I know the wisest man knows he knows nothing so give me something...

I just don't know
I just don't know,
I just don't know,
I just don't know
Good morning Australia
Good morning Australia

I found hope in the sky and a mike in the meadow
So on a page I can bring this shit to life like jepedo
And if freedom can be touched I've been chasing her since
But I can't afford flowers cause I'm paying the rent
So all you rappers on tele, who be clockin' the riches
I guess you got it made And I'm washing the dishes
Cockroaches in my kitchen, Real cheap plumping
My rubbish is full and the bills keep coming
And behind closed doors, I know they kill for fame
But media made um do it, it's all still the same
Glazed through a glass hour when I chill with Jane
I bashed out down damnit just to build a plane
Amusement park mind state as real to rain
My knuckles are bruised and bloody, my shield is stained
This is why kids are sing blues just to deal with pain
With ghettos gas to get away that's real as rain
Yo I feel the same as my broke motherfuckers
Still loving and spitting and kickin' real deal rugged shit
Midnight, moonlight my rhyming is its own
I wait for blind hummingbirds to find a way home
See I'm nothing but another with a never ending feeling
For the gutter And a way to get above the government
To say that together hey bro I came with the pressure
To pimp slap draw out and make a change for the better
Catch a piece of pleasure when I puff the weed smoke
It's high on a mike, like nuts in speedos
So how could just a caveman, put flowers in the pavement
And still fight for freedom through the powers of enslavement
Easy, cause I'm writing even after schools over
Cause a page is place I can park my bulldozer
I wonder in the winter I'm naked in the summer
And my wordplay is hot like it's his favorite fucking jumper
It's the poetry we push, the art that has us driven
It's the state we set our lives, it's the apartment that I live in,
Bitch...

Good morning Australia, Good morning Australia,
Good morning Australia, Good morning Australia,
Come on!
Its Australia in the house
I just don't know
I just don't know
I just don't know...

Что они говорят

Угу, угу
Да, да
Bliss N Eso Bliss N Eso Bliss N Eso
Йоу, йоу, йоу
В этом мире я многим пожертвовал ради этих мечтаний,
И всё, что я могу сказать, это то, что всё не так, как кажется.
Я не буду пробираться по жизни, не поддаваясь гравитации,
И скакать галопом по этой херне, пометив эти мозги.
Но теперь они смотрят на нас снизу вверх, после того как подсели на рэп,
И внезапно мы должны двигать людей по щелчку.
Как вдохновляющий щелчок, когда же наши пластинки будут благословлены,
А они не понимают и половины того, что я говорю, и, блядь, сомневаются,
Как будто у меня есть ответы, мужик, они жаждут мудрости.
Чувак, я просто ищу, блядь, какие-нибудь слова, чтобы дать им их.
На сцене я уверенно говорю, между прочим, если ты так считаешь (шлюхи[?]?),
Но я знаю, что моя уверенность такая же прочная, как пластилин.
Но эй, забей, мужик, ты поднимаешь искусство,
Давай проигнорируем тот факт, что вся наша команда разваливается.
Давай проигнорируем тот факт, что потребовалось три года слёз, пота и крови,
Чтобы сделать альбом, состоящий из плевков и чертовски быстрого шума.
Дай мне что-нибудь...

Я просто не знаю.
Я просто не знаю, я просто не знаю.
Я просто не знаю.
Я просто не знаю.

Ищу, кого бы обнять. Жду любви, смотрю на Купидона.
Но до тех пор это писательство так терапевтично.
Пытаюсь заставить этот рэп работать и двигать единицы.
Это то, что движет мной, любит меня в ответ, позволяет мне двигаться под него.
Просто пацан с радио в синем кубе.
По сей день всё ещё качает меня, как синяя жидкость.
Они привыкли к этому, слыша красоту в этой будке.
Ты бы не поверила моим комплексам, и это, блядь, правда, например,
Почему я стесняюсь, когда люди читают тот же рэп, что и я.
Я собираюсь зачитать его сегодня вечером перед десятью тысячами гостей.
Это не имеет смысла, мужик, это просто и понятно.
Я тоже впадаю в депрессию, это то, что разжигает пламя.
Они говорят, что мы поём под настроение, а читаем рэп с корешами.
Я в безопасности от ветра и дождя, да мы уходим, как зонтики.
Я хочу быть в форме, хорошо питаться, хорошо жить, никаких буфетов (никакого хвастовства[?]?).
Всё, что я знаю, это то, что самый мудрый человек знает, что он ничего не знает, так что дай мне что-нибудь...

Я просто не знаю.
Я просто не знаю,
Я просто не знаю,
Я просто не знаю.
Доброе утро, Австралия!
Доброе утро, Австралия!

Я нашёл надежду в небе и микрофон на лугу,
Поэтому на странице я могу воплотить это дерьмо в жизнь, как джепедо.
И если к свободе можно прикоснуться, я гоняюсь за ней с тех пор,
Но я не могу позволить себе цветы, потому что плачу за квартиру.
Так что все вы, рэперы на телевидении, которые гребете богатства,
Я полагаю, вы своего добились, а я мою посуду.
Тараканы на моей кухне, дешёвая сантехника.
Мой мусор переполнен, а счета всё приходят.
И за закрытыми дверями, я знаю, они убивают за славу,
Но СМИ заставили их сделать это, это всё ещё то же самое.
Смотрю сквозь песочные часы, когда отдыхаю с Джейн.
Я, чёрт возьми, разбил всё вдребезги, чтобы построить самолёт.
Состояние разума, как парк развлечений, такое же настоящее, как дождь.
Мои костяшки разбиты в кровь, мой щит испачкан.
Вот почему дети поют блюз, чтобы справиться с болью.
С гетто-газом, чтобы сбежать, это реально, как дождь.
Йоу, я чувствую то же самое, что и мои сломленные ублюдки.
Всё ещё люблю, плюю и пинаю по-настоящему жёсткое дерьмо.
Полночь, лунный свет, моя рифма - это само по себе.
Я жду, когда слепые колибри найдут дорогу домой.
Видишь ли, я всего лишь ещё один человек с бесконечным чувством
Для сточной канавы и способом подняться над правительством.
Сказать, что вместе, эй, братан, я пришёл с давлением,
Чтобы дать пощечину, вытянуть и изменить ситуацию к лучшему.
Ловлю частичку удовольствия, когда пускаю дым от травки.
Это кайф у микрофона, как яйца в плавках.
Так как же простой пещерный человек смог посадить цветы на тротуаре
И всё ещё бороться за свободу, несмотря на силы порабощения?
Легко, потому что я пишу даже после окончания школы,
Потому что страница - это место, где я могу припарковать свой бульдозер.
Я удивляюсь зимой, я голый летом,
А моя игра слов горяча, как его любимый, блядь, свитер.
Это поэзия, которую мы продвигаем, искусство, которое движет нами.
Это состояние, в котором мы проживаем свою жизнь, это квартира, в которой я живу,
Сучка...

Доброе утро, Австралия! Доброе утро, Австралия!
Доброе утро, Австралия! Доброе утро, Австралия!
Давай!
Это Австралия в доме!
Я просто не знаю.
Я просто не знаю.
Я просто не знаю...