Текст и перевод песни MindaRyn - START

START

Today is an amazing day
キラキラして
眩い太陽に
I say おはよう！

I don't know, now do I care
どんな想いだって創り出せるよ
I believe in myself

The day I step out is today
Let's go 新しい未来を
さぁ、始めよう
Let's start 新しい'今'を感じて

Today was an amazing day
キラキラして
眩しい星に
I say おやすみ！

I don't know, now do I care
どんな想いだって創り出せるよ
I believe in myself

The day I step out is today
Let's go 新しい未来を
さあ、始めよう
Let's start 新しい'今'を感じて

もう頑張っているんだから
リラックスしていこうよ
恐れはいらないよ
We are free to be ourselves

The day I step out is today
Let's go
The day of the best is today
Let's start

The day I step out is today
Let's go
The day of the best is today
Let's start 新しい未来を！

The day I step out is today
Let's go 新しい未来を
さあ、始めよう
Let's start 新しい'今'を感じて

新しい未来を

DÉPART

Aujourd'hui est un jour incroyable
Tellement brillant
À ce soleil éblouissant
Je te dis bonjour !

Je ne sais pas, et je m'en fiche
Je peux créer n'importe quel sentiment
Je crois en moi

Le jour où je me lance, c'est aujourd'hui
Allons-y, vers un nouveau futur
Allez, commençons
Commençons, ressentons ce nouveau "maintenant"

Aujourd'hui a été un jour incroyable
Tellement brillant
À cette étoile scintillante
Je te dis bonne nuit !

Je ne sais pas, et je m'en fiche
Je peux créer n'importe quel sentiment
Je crois en moi

Le jour où je me lance, c'est aujourd'hui
Allons-y, vers un nouveau futur
Allez, commençons
Commençons, ressentons ce nouveau "maintenant"

J'ai déjà fait tant d'efforts
Détenons-nous
N'ayons pas peur
Nous sommes libres d'être nous-mêmes

Le jour où je me lance, c'est aujourd'hui
Allons-y
Le plus beau jour, c'est aujourd'hui
Commençons

Le jour où je me lance, c'est aujourd'hui
Allons-y
Le plus beau jour, c'est aujourd'hui
Commençons, vers un nouveau futur !

Le jour où je me lance, c'est aujourd'hui
Allons-y, vers un nouveau futur
Allez, commençons
Commençons, ressentons ce nouveau "maintenant"

Vers un nouveau futur