Текст и перевод песни Mindblast - Magic Lamp

Magic Lamp

And she said
I have something to confess
Because there are things time cannot mend
The lies are over, the struggle ends
I hope it hurts, is all that you deserve
And after all the things we shared
She just didn't care
Our story rests and I hope someday awakes
I wish I had a magic lamp
To see inside your heart
And waste all my wishes in you
And make you understand that I would do anything for you
My head is hanging around stars storm then doubts
My feet are off the ground
And what do I have to change to fix all that I break
I just don't know
I need a magic lamp
To see inside your heart
And waste all my wishes in you
And make you understand that I would do anything for you
So take my hand right now
Because we are gonna fly
I will waste all my wishes in you
So soon you will understand that I would do anything for you
My wish was granted, she is now so haunted
The love spreads like fire when it blows a life
The endless conjure of being injured
Has turn all my thought into a sandstorm of hate
I am regretting it
There is no love
And I said
I have something to confess
Cause there are things time cannot mend
The magic is gone, the story ends
I hope it hurts cause is what you deserve
I do not need a magic lamp
To see inside your heart
I won't waste my wishes in you
So soon you will understand that you have done everything wrong
And if you don't like me
I don't need to believe that time does not mend anything
And you have lost your chance, the magic now, the magic is gone

Волшебная лампа

И она сказала,
что должна кое в чем признаться,
ведь есть вещи, которые время не лечит.
Ложь закончилась, борьба окончена.
Надеюсь, тебе больно, это всё, чего ты заслуживаешь.
И после всего, что мы пережили вместе,
ей просто стало всё равно.
Наша история уснула, и я надеюсь, что когда-нибудь она пробудится.
Хотел бы я иметь волшебную лампу,
чтобы заглянуть в твое сердце
и потратить все свои желания на тебя,
чтобы ты поняла, что я готов на всё ради тебя.
Моя голова витает в облаках, штормит от сомнений,
мои ноги оторвались от земли.
И что мне нужно изменить, чтобы исправить всё, что я сломал?
Я просто не знаю.
Мне нужна волшебная лампа,
чтобы заглянуть в твое сердце
и потратить все свои желания на тебя,
чтобы ты поняла, что я готов на всё ради тебя.
Так возьми же мою руку сейчас,
ведь мы будем летать.
Я потрачу все свои желания на тебя,
и скоро ты поймешь, что я готов на всё ради тебя.
Мое желание исполнилось, теперь ты вся в смятении.
Любовь распространяется, как пожар, когда раздувает жизнь.
Бесконечные чары боли
превратили все мои мысли в песчаную бурю ненависти.
Я сожалею об этом.
Любви нет.
И я сказал,
что должен кое в чем признаться,
ведь есть вещи, которые время не лечит.
Магия исчезла, история окончена.
Надеюсь, тебе больно, потому что ты это заслужила.
Мне не нужна волшебная лампа,
чтобы заглянуть в твое сердце.
Я не буду тратить свои желания на тебя.
Скоро ты поймешь, что всё сделала неправильно.
И если я тебе не нравлюсь,
мне не нужно верить, что время ничего не лечит.
Ты упустила свой шанс, магия теперь, магия исчезла.