Текст и перевод песни Mindchatter - Choose a Side

Choose a Side

Choose a side, cause I don't know which one I'm on
It can't be mine, It can't be mine, It can't be mine
Just choose a side cause I don't know which one I'm on
It can't be mine, It can't be mine, It can't be mine

Frozen in time
The keys won't turn so you're locked inside
How can I sing, how can I write when nothing gets past this mind
And fuck you I don't care this is my war this is my fight
They've got their own thats beauty that's life

I wish I could be on my own side
Be on my own side
I wish I could be on my own side

Choose a side, cause I don't know which one I'm on
It can't be mine, It can't be mine, It can't be mine
Just choose a side cause I don't know which one I'm on
It can't be mine, It can't be mine, It can't be mine

Of course I don't call back
Just come over don't ask me that
It's hard to do laundry when I can escape the world for free
I can shed my skin endlessly and
Oo thats close thats a finger nails reach
I thought you said this shit would get me high
You don't know where I've been you've never been buried alive
You don't know where I've been you've never been buried alive
There's wars you can win but this is not that kind

I just wish that I could be on my own side
Be on my own side
I wish I could be on my own side

Choose a side, cause I don't know which one I'm on
It can't be mine, It can't be mine, It can't be mine
Just choose a side cause I don't know which one I'm on
It can't be mine, It can't be mine, It can't be mine

Choisis un camp

Choisis un camp, parce que je ne sais pas de quel côté je suis
Ça ne peut pas être le mien, ça ne peut pas être le mien, ça ne peut pas être le mien
Choisis juste un camp parce que je ne sais pas de quel côté je suis
Ça ne peut pas être le mien, ça ne peut pas être le mien, ça ne peut pas être le mien

Gelé dans le temps
Les clés ne tournent pas, tu es donc enfermé à l'intérieur
Comment puis-je chanter, comment puis-je écrire quand rien ne traverse cet esprit
Et merde, je m'en fous, c'est ma guerre, c'est mon combat
Ils ont le leur, c'est la beauté, c'est la vie

J'aimerais pouvoir être de mon côté
Être de mon côté
J'aimerais pouvoir être de mon côté

Choisis un camp, parce que je ne sais pas de quel côté je suis
Ça ne peut pas être le mien, ça ne peut pas être le mien, ça ne peut pas être le mien
Choisis juste un camp parce que je ne sais pas de quel côté je suis
Ça ne peut pas être le mien, ça ne peut pas être le mien, ça ne peut pas être le mien

Bien sûr, je ne rappelle pas
Viens juste, ne me pose pas cette question
C'est difficile de faire la lessive quand je peux m'échapper du monde gratuitement
Je peux me débarrasser de ma peau sans fin et
Oh, c'est proche, c'est à portée de doigts
Je pensais que tu avais dit que cette merde me ferait planer
Tu ne sais pas où j'ai été, tu n'as jamais été enterré vivant
Tu ne sais pas où j'ai été, tu n'as jamais été enterré vivant
Il y a des guerres que tu peux gagner, mais ce n'est pas ce genre de guerre

J'aimerais juste pouvoir être de mon côté
Être de mon côté
J'aimerais juste pouvoir être de mon côté

Choisis un camp, parce que je ne sais pas de quel côté je suis
Ça ne peut pas être le mien, ça ne peut pas être le mien, ça ne peut pas être le mien
Choisis juste un camp parce que je ne sais pas de quel côté je suis
Ça ne peut pas être le mien, ça ne peut pas être le mien, ça ne peut pas être le mien