Nothing On Me - Mindchatter перевод на немецкий

Nothing On Me

Sadness is a drug you can spend all your money on
But babe put your money on me
Pleasure is enough for a while, in it's funny own way
But It's got nothing on me

Nothing on me
Nothing on me

I know you like the turbulence when you fly
Those upright trays just rattle nice
I know you're only lucid twice in your life
When you cum and when you cry
These tears are just a sweating soul
But you don't know the meaning of home
Cause you're from a city that's never cold

Sadness is a drug you can spend all your money on
But babe put your money on me
Pleasure is enough for a while, in it's funny own way
But It's got nothing on me
Nothing on me
Nothing on me

Something is wigglin' round in my head somehow
I listen to what it says
Try and figure it out

These tears are just a sweating soul
But you don't know the meaning of home
Cause you're from a city that's never cold

Sadness is a drug you can spend all your money on
But babe put your money on me
Pleasure is enough for a while, in it's funny own way
But It's got nothing on me

Nothing on me
Nothing on me

Nichts kommt an mich ran

Traurigkeit ist eine Droge, für die du all dein Geld ausgeben kannst
Aber Liebling, setz dein Geld auf mich
Vergnügen reicht eine Weile, auf seine eigene komische Art
Aber es kommt nicht an mich ran

Nichts kommt an mich ran
Nichts kommt an mich ran

Ich weiß, du magst die Turbulenzen, wenn du fliegst
Diese hochgeklappten Tische klappern einfach schön
Ich weiß, du bist nur zweimal in deinem Leben klar im Kopf
Wenn du kommst und wenn du weinst
Diese Tränen sind nur eine schwitzende Seele
Aber du kennst die Bedeutung von Zuhause nicht
Weil du aus einer Stadt kommst, in der es nie kalt ist

Traurigkeit ist eine Droge, für die du all dein Geld ausgeben kannst
Aber Liebling, setz dein Geld auf mich
Vergnügen reicht eine Weile, auf seine eigene komische Art
Aber es kommt nicht an mich ran
Nichts kommt an mich ran
Nichts kommt an mich ran

Irgendwas zappelt irgendwie in meinem Kopf herum
Ich höre zu, was es sagt
Versuche, es herauszufinden

Diese Tränen sind nur eine schwitzende Seele
Aber du kennst die Bedeutung von Zuhause nicht
Weil du aus einer Stadt kommst, in der es nie kalt ist

Traurigkeit ist eine Droge, für die du all dein Geld ausgeben kannst
Aber Liebling, setz dein Geld auf mich
Vergnügen reicht eine Weile, auf seine eigene komische Art
Aber es kommt nicht an mich ran

Nichts kommt an mich ran
Nichts kommt an mich ran