Mindcollision - Fight Night - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mindcollision - Fight Night




Fight Night
Nuit de Combat
All right boys
Très bien, les gars
Let's hit 'em up hard
On va les frapper fort
Let's go!
C'est parti !
It started all well
Tout a bien commencé
With my boys in the back
Avec mes gars derrière moi
We all went straight
On est allés droit au but
It felt so right
Ça faisait tellement du bien
To get back on track
De reprendre le bon chemin
And we got hot as hell, well
Et on était bouillants, ma belle
They were about to make a big mistake
Ils allaient faire une grosse erreur
Let's get this shit started
Que ça commence
Ring the bell
Fais sonner la cloche
You'd better don't fuck with me tonight mate
Tu ferais mieux de ne pas t'emmêler avec moi ce soir, ma jolie
Brace yourselves for that battle royale
Préparez-vous pour cette bataille royale
We don't miss that fight
On ne rate pas ce combat
You're better standing by our side
Tu ferais mieux d'être de notre côté
When we blow things up like dynamite
Quand on fait tout exploser comme de la dynamite
We don't miss that fight
On ne rate pas ce combat
You're better standing by our side
Tu ferais mieux d'être de notre côté
When we blow things up like dynamite
Quand on fait tout exploser comme de la dynamite
Like dynamite
Comme de la dynamite
This one night got it all
Cette nuit a tout eu
Had a blast choking that bastard hard
J'ai adoré étrangler ce bâtard
Sorry for being rude
Désolé d'être rude
You fucked up
Tu as merdé
And you got away with a scar
Et tu t'en sors avec une cicatrice
We had one rule
On avait une règle
No need for talk
Pas besoin de parler
Just men in a brawl
Juste des hommes qui se battent
Live it up like you don't give a fuck
Vis comme si tu t'en fichais
You came to bleed
Tu es venu pour saigner
And we ripped you apart
Et on t'a mis en pièces
We don't miss that fight
On ne rate pas ce combat
You're better standing by our side
Tu ferais mieux d'être de notre côté
When we blow things up like dynamite
Quand on fait tout exploser comme de la dynamite
We don't miss that fight
On ne rate pas ce combat
You're better standing by our side
Tu ferais mieux d'être de notre côté
When we blow things up like dynamite
Quand on fait tout exploser comme de la dynamite
Like dynamite
Comme de la dynamite
We blow 'em up like dynamite
On les fait exploser comme de la dynamite
We blow 'em up like dynamite
On les fait exploser comme de la dynamite
We go down when we see your face again
On y retourne quand on revoit ta tête
We go down when we see your face again
On y retourne quand on revoit ta tête





Авторы: Michael Schuler, Patrick Boog, Andre Murer, William Levi Klaey, Cederic Guldin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.