Текст и перевод песни Mindcollision - Urban Playground

Urban Playground

Hitting the streets like pro skilled hustler
I matched my fit as I'm ready to leave busted
I've been playing for miseries and shame
Minutes to midnight as I go insane
First round pick I met my girl Jacqueline
Early service baby as she let my dick clean
So turned back home to get Mrs. Price
And I played 'bout a whole week reaching highest highs
After a hole in one game I was like some kind out of frame
So I ran back like a plumber in a fucking game
Mix it all up and try to smash 'em down
As you know well I love them sugar-brown

Sugar-brown baby

The boys picked me up to drive down the road
Freshin'up with a nice breeze where's my coat
At Kim's Party hey there was Stacy
As I got some drinks she said she won't be hasty
No way I can't believe she said that
Cause I know that she like it hard and nasty
I won't be picky so I let her play hard
And I lost that money with my move on my last card

With my move on my last card

That's how we roll tonight
That's how we roll tomorrow
24/7 every day and every week
Stand up fool for that Brooklyn streets

Cruising lately we won't be lazy
Girl that's the way you make me go crazy
Look me in the eyes baby I know you're worth it
Only god himself could judge the way I love her

Cruising lately we won't be lazy
Girl that's the way you make me go crazy
Look me in the eyes baby I know you're worth it
Only god himself could judge the way I love her

That's how life throws you down the alley bro
Stand up fool and play it like a real pro
What should I even say more than that
It's just a niggas tale if you want or not
We won't give up dreaming that dreams
Even if we say so it doesn't mean what it seems
So I let them play their game of shadow and light
Just to see them crying for their families tonight

For their families tonight

That's how we roll tonight
That's how we roll tomorrow
24/7 every day and every week
Stand up fool for that Brooklyn streets

Cruising lately we won't be lazy
Girl that's the way you make me go crazy
Look me in the eyes baby I know you're worth it
Only god himself could judge the way I love her

Cruising lately we won't be lazy
Girl that's the way you make me go crazy
Look me in the eyes baby I know you're worth it
Only god himself could judge the way I love her

Yeah

Judge the way I love her
Judge the way I love her
No one, can judge the way I love her
Judge the way I love her
Judge the way

Terrain de jeu urbain

Je débarque dans la rue comme un pro, un vrai hustler
J'ai assorti ma tenue, prêt à tout casser
J'ai joué pour la misère et la honte
Minuit approche, je deviens fou
Premier choix, j'ai rencontré ma fille Jacqueline
Service rapide bébé, elle a nettoyé ma bite
Je suis rentré pour chercher Mme Price
Et j'ai joué toute une semaine, atteignant des sommets
Après un trou en un, j'étais comme hors du cadre
Alors j'ai couru comme un plombier dans un putain de jeu
Tout mélanger et essayer de les écraser
Comme tu le sais bien, j'aime les peaux caramel

Peau caramel bébé

Les gars sont venus me chercher pour rouler
Rafraîchissant avec une brise agréable, où est mon manteau ?
À la fête de Kim, il y avait Stacy
En prenant des verres, elle a dit qu'elle ne serait pas pressée
Impossible, je ne peux pas croire qu'elle ait dit ça
Parce que je sais qu'elle aime ça dur et brutal
Je ne serai pas difficile, alors je la laisse jouer dur
Et j'ai perdu cet argent avec mon dernier coup

Avec mon dernier coup

C'est comme ça qu'on roule ce soir
C'est comme ça qu'on roule demain
24/7 tous les jours et toutes les semaines
Debout imbécile, pour les rues de Brooklyn

On roule ces derniers temps, on ne sera pas paresseux
Chérie, c'est comme ça que tu me rends fou
Regarde-moi dans les yeux bébé, je sais que tu le vaux bien
Seul Dieu lui-même pourrait juger la façon dont je t'aime

On roule ces derniers temps, on ne sera pas paresseux
Chérie, c'est comme ça que tu me rends fou
Regarde-moi dans les yeux bébé, je sais que tu le vaux bien
Seul Dieu lui-même pourrait juger la façon dont je t'aime

C'est comme ça que la vie te jette dans la ruelle, frérot
Debout imbécile et joue-la comme un vrai pro
Que devrais-je dire de plus que ça ?
C'est juste l'histoire d'un négro, que tu le veuilles ou non
On n'arrêtera pas de rêver ces rêves
Même si on le dit, ça ne veut pas dire ce que ça semble
Alors je les laisse jouer leur jeu d'ombre et de lumière
Juste pour les voir pleurer pour leurs familles ce soir

Pour leurs familles ce soir

C'est comme ça qu'on roule ce soir
C'est comme ça qu'on roule demain
24/7 tous les jours et toutes les semaines
Debout imbécile, pour les rues de Brooklyn

On roule ces derniers temps, on ne sera pas paresseux
Chérie, c'est comme ça que tu me rends fou
Regarde-moi dans les yeux bébé, je sais que tu le vaux bien
Seul Dieu lui-même pourrait juger la façon dont je t'aime

On roule ces derniers temps, on ne sera pas paresseux
Chérie, c'est comme ça que tu me rends fou
Regarde-moi dans les yeux bébé, je sais que tu le vaux bien
Seul Dieu lui-même pourrait juger la façon dont je t'aime

Ouais

Juger la façon dont je t'aime
Juger la façon dont je t'aime
Personne ne peut juger la façon dont je t'aime
Juger la façon dont je t'aime
Juger la façon