Mindflip - I Swear - перевод текста песни на французский

I Swear - Mindflipперевод на французский




I Swear
Je le jure
Swear we gon' make it
Je jure que nous allons y arriver
I swear me gon' take it
Je jure que je vais l'emporter
Swear we gon' take it
Je jure que nous allons l'emporter
(Yeah, yeah)
(Ouais, ouais)
I swear we gon' make it
Je jure que nous allons y arriver
Look at the top 'cause that's where we belong
Regarde le sommet, c'est que nous appartenons
I swear we gon' take it
Je jure que nous allons l'emporter
Pull our money, we don't need a loan
On prend notre argent, on n'a pas besoin de prêt
Girl you my favourite
Ma chérie, tu es ma préférée
Love how you movin', you turnin' me on
J'adore la façon dont tu bouges, tu m'excites
Love when you naked
J'aime quand tu es nue
Feelin' that body I'm into my zone
En sentant ce corps, je suis dans ma zone
I swear we gon' make it
Je jure que nous allons y arriver
Properties over the states
Des propriétés dans tous les états
Cottages all over the plates
Des chalets partout sur les plaques
I swear we gon' take it
Je jure que nous allons l'emporter
I've been at this shit for days
Je suis sur ce truc depuis des jours
I swear I been grindin' my way
Je jure que je me suis frayé un chemin
(I ain't to play with)
(Je ne suis pas un jouet)
If you hate then stand straight
Si tu détestes, tiens-toi droit
And say that shit right to my face
Et dis ça en face
(I said I would take it)
(J'ai dit que je l'emporterais)
I ain't to be mistaken
Je ne suis pas à confondre
Get the fuck out my way
Dégage de mon chemin
I got a fuego
J'ai un feu
You better lay low
Tu ferais mieux de te coucher bas
Let 'em rappers know I switch up the ratio
Laisse les rappeurs savoir que je change le ratio
Leave with a Peso (leave with that shit)
Partir avec un Peso (partir avec cette merde)
I do what I say as I want now
Je fais ce que je dis comme je le veux maintenant
Won't ever tone down
Je ne baisserai jamais le ton
And that bit the same when my phone down
Et c'est pareil quand mon téléphone est éteint
When my phone down (yeah yeah)
Quand mon téléphone est éteint (ouais ouais)
I swear we gon' make it
Je jure que nous allons y arriver
Look at the top 'cause that's where we belong
Regarde le sommet, c'est que nous appartenons
I swear we gon' take it
Je jure que nous allons l'emporter
Pull our money, we don't need a loan
On prend notre argent, on n'a pas besoin de prêt
Girl you my favourite
Ma chérie, tu es ma préférée
Love how you movin', you turnin' me on
J'adore la façon dont tu bouges, tu m'excites
Love when you naked
J'aime quand tu es nue
Feelin' that body I'm into my zone
En sentant ce corps, je suis dans ma zone
My energy goes "Wassup?"
Mon énergie dit "Quoi de neuf ?"
I do my deeds and I keep movin'
Je fais mes trucs et je continue
Colour green in my truck
Couleur verte dans mon camion
I stay at ease where my street's cruisin'
Je suis à l'aise ma rue est en mouvement
The universe brought me their flow
L'univers m'a apporté leur flow
Everything I've ever asked for
Tout ce que j'ai jamais demandé
Kept it real, never lacked hope
Reste vrai, jamais manqué d'espoir
Now I'm vibin' with the cash growth
Maintenant, je vibre avec la croissance du cash
I'm just doin' what I feel
Je fais juste ce que je ressens
That's how I live life (yeah yeah)
C'est comme ça que je vis la vie (ouais ouais)
(That's how I live life, that's how what?)
(C'est comme ça que je vis la vie, c'est comme ça quoi?)
If you ain't doin what you feel
Si tu ne fais pas ce que tu ressens
Then you don't live life (nah nah)
Alors tu ne vis pas la vie (non non)
I swear we gon' make it
Je jure que nous allons y arriver
Look at the top 'cause that's where we belong
Regarde le sommet, c'est que nous appartenons
I swear we gon' take it
Je jure que nous allons l'emporter
Pull our money, we don't need a loan
On prend notre argent, on n'a pas besoin de prêt
Girl you my favourite
Ma chérie, tu es ma préférée
Love how you movin', you turnin' me on
J'adore la façon dont tu bouges, tu m'excites
Love when you naked
J'aime quand tu es nue
Feelin' that body I'm into my zone
En sentant ce corps, je suis dans ma zone
Now that's for my peep workin' late night
Maintenant, c'est pour mon pote qui travaille tard le soir
Flippin' 'em packs and sellin' some shit
Il retourne les paquets et vend des trucs
Workin' that ass off gettin' that tip
Il travaille son cul pour avoir ce pourboire
I swear we gon' make it
Je jure que nous allons y arriver
If you ain't doin what you feel
Si tu ne fais pas ce que tu ressens
Then you don't live life (nah nah)
Alors tu ne vis pas la vie (non non)
(Yeah yeah)
(Ouais ouais)
I swear we gon' make it
Je jure que nous allons y arriver
Look at the top 'cause that's where we belong
Regarde le sommet, c'est que nous appartenons
I swear we gon' take it
Je jure que nous allons l'emporter
Pull our money, we don't need a loan
On prend notre argent, on n'a pas besoin de prêt
Girl you my favourite
Ma chérie, tu es ma préférée
Love how you movin', you turnin' me on
J'adore la façon dont tu bouges, tu m'excites
Love when you naked
J'aime quand tu es nue
Feelin' that body I'm into my zone
En sentant ce corps, je suis dans ma zone





Авторы: Jeff Carson, Asani Yaphei Charles, Nicole Brandy Mondaine


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.