Fake Friends - Mindflip перевод на русский

Fake Friends

This song is dedicated to all them fake motherfuckers
I want everyone to put their middle finger up and sing it with me!

Say fuck all them fake friends
And fuck all them fake friends
Say fuck all them fake friends
Stay real stay loyal or stay away

Say fuck all them fake friends
And fuck all them fake friends
Say fuck all them fake friends
Stay real stay loyal or stay away

See them fake friends only call you when they need some weed
They be lying to your face like please believe,
But smell bullshit like an old piece of cheese
Let's get real,
See they love it when you do a little
Better cause it makes them look clever
Hanging with the people that be getting that cheddar,
But they don't give a fuck about you it's whatever.
Cause they just ain't around when you got some problems
They only get down when the things are popping
You never ear their sound when your numbers are dropping
You ain't got a seat at the table you're just extra topping.

To all them fake chameleons
See I really don't fuck with yall

Say fuck all them fake friends
And fuck all them fake friends
Say fuck all them fake friends
Stay real stay loyal or stay away

Say fuck all them fake friends
And fuck all them fake friends
Say fuck all them fake friends
Stay real stay loyal or stay away

See friends are like titties, some are big and some are small
Some are real some are fake some stand in place and some fall
But see the real bro, yeah the real bro lives by the code
What's the code?
It's a code that the fakes doesn't know
And the code is bros before hoes.
But see the fake one is probably banging your ex
And if your couple ain't doing fine then he's trynna be next
Cause the only damn time that he gets some sex is
When she gets left behind because she is kinda depressed.

To all them fake chameleons
See I really don't fuck with y'all

Say fuck all them fake friends
And fuck all them fake friends
Say fuck all them fake friends
Stay real stay loyal or stay away

Say fuck all them fake friends
And fuck all them fake friends
Say fuck all them fake friends
Stay real stay loyal or stay away

Фальшивые друзья

Эта песня посвящается всем этим фальшивым ублюдкам
Я хочу, чтобы все подняли средний палец и спели ее вместе со мной!

Скажи, к черту всех этих фальшивых друзей
И к черту всех этих фальшивых друзей
Скажи, к черту всех этих фальшивых друзей
Оставайся настоящим, оставайся верным или проваливай

Скажи, к черту всех этих фальшивых друзей
И к черту всех этих фальшивых друзей
Скажи, к черту всех этих фальшивых друзей
Оставайся настоящим, оставайся верным или проваливай

Видишь, эти фальшивые друзья звонят тебе только когда им нужна травка
Они лгут тебе в лицо, типа, "пожалуйста, поверь",
Но я чую это дерьмо, как кусок старого сыра
Давай начистоту,
Видишь, им нравится, когда у тебя дела идут чуть
Лучше, потому что это делает их умнее в глазах других
Тусуются с теми, у кого есть бабки,
Но им плевать на тебя, им все равно.
Потому что их нет рядом, когда у тебя проблемы
Они появляются только тогда, когда все хорошо
Ты не слышишь их голоса, когда твои дела идут плохо
Ты не сидишь с ними за одним столом, ты просто лишняя приправа.

Всем этим фальшивым хамелеонам
Знайте, я с вами не якшаюсь

Скажи, к черту всех этих фальшивых друзей
И к черту всех этих фальшивых друзей
Скажи, к черту всех этих фальшивых друзей
Оставайся настоящим, оставайся верным или проваливай

Скажи, к черту всех этих фальшивых друзей
И к черту всех этих фальшивых друзей
Скажи, к черту всех этих фальшивых друзей
Оставайся настоящим, оставайся верным или проваливай

Видишь, друзья как сиськи, бывают большие, бывают маленькие
Некоторые настоящие, некоторые фальшивые, некоторые стоят на месте, а некоторые падают
Но настоящий бро, да, настоящий бро живет по кодексу
Что за кодекс?
Это кодекс, которого фальшивки не знают
И кодекс этот - братья прежде шлюх.
Но фальшивый, вероятно, трахает твою бывшую
И если у вас в паре не все гладко, он пытается быть следующим
Потому что единственное время, когда он получает секс, это
Когда она остается одна, потому что немного подавлена.

Всем этим фальшивым хамелеонам
Знайте, я с вами не якшаюсь

Скажи, к черту всех этих фальшивых друзей
И к черту всех этих фальшивых друзей
Скажи, к черту всех этих фальшивых друзей
Оставайся настоящим, оставайся верным или проваливай

Скажи, к черту всех этих фальшивых друзей
И к черту всех этих фальшивых друзей
Скажи, к черту всех этих фальшивых друзей
Оставайся настоящим, оставайся верным или проваливай