Текст и перевод песни Mindflow - Hide and Seek
Personality
#1
Личность
№1
--------------
--------------
Where
are
you?
Где
ты?
Is
that
you
hiding
under
(the)
bed?
Ты
что,
прячешься
под
кроватью?
I
think
so.
Кажется,
да.
I
see
your
screaming
little
eyes.
Я
вижу
твои
испуганные
глазки.
Personality
#2
Личность
№2
--------------
--------------
Damp
in
my
lungs
Сырь
в
моих
легких
On
the
day
I
found
love
В
тот
день,
когда
я
нашел
любовь
But
I
won't
let
you
down
again
care
without
mind
Но
я
не
подведу
тебя
снова,
забота
без
разума
Like
your
own
merciful
so
Как
твоя
собственная
милосердная
душа
Personality
#3
Личность
№3
--------------
--------------
Overcome
this
fear,
Преодолей
этот
страх,
Of
letting
(all)
go.
Страх
отпустить
всё.
And
take
a
ride
И
отправься
в
путешествие
To
all
that
matters
in
life
Ко
всему,
что
имеет
значение
в
жизни
Breath
slow
Дыши
медленно
Blow
all
away
Сдуй
всё
прочь
Untamable
fire
Неукротимый
огонь
Personality
#1
Личность
№1
--------------
--------------
But
in
the
"Reign
of
the
Lost",
Но
в
"Царстве
Потерянных",
You
can't
remember
your
name.
Ты
не
можешь
вспомнить
свое
имя.
Carrying
hate
for
the
weaker
of
all,
Неся
ненависть
к
самым
слабым,
Spreading
rightful
hand.
Протягивая
карающую
руку.
Roundabout
you,
Вокруг
тебя,
They
will
waste
you,
Они
уничтожат
тебя,
You
will
rove
the
road!
Ты
будешь
скитаться
по
дороге!
When
they,
when
I
corrode.
Когда
они,
когда
я
истлею.
Personality
#2
Личность
№2
--------------
--------------
Library
of
empty
lines
Библиотека
пустых
строк
I
rather
ache
than
to
crave
your
untried
caress
Я
лучше
буду
страдать,
чем
жаждать
твоих
неиспытанных
ласк
Wait,
I
am
moving
on
Подожди,
я
иду
дальше
Did
I
displace
your
own
hideaway?
Разве
я
занял
твое
убежище?
Convicted
for
love
awake
Осужден
за
любовь
наяву
Where
did
I
go
wrong?
Где
я
ошибся?
You
have
another
major
killer
alliance
yes
a
killer
alliance
У
тебя
есть
еще
один
крупный
смертельный
союз,
да,
смертельный
союз
Ready
to
roll
again
oh
yeah
Готовый
снова
начать,
о
да
Personality
#1
Личность
№1
--------------
--------------
Hall,
steps,
Зал,
ступени,
Silence
everywhere,
Тишина
повсюду,
Blindfold
his
way.
Завяжите
ему
глаза.
Personality
#2
Личность
№2
--------------
--------------
Oh
I
ain't
going
to
never
О,
я
никогда
не
буду
Hurt
you
little
girl
Делать
тебе
больно,
девочка
Personality
#1
Личность
№1
--------------
--------------
Why
don't
you
open
the
damn
thing?
Почему
ты
не
откроешь
эту
чертову
штуку?
Personality
#3
Личность
№3
--------------
--------------
Harm
ego
lies
to
know,
Раненое
эго
лжет,
чтобы
знать,
That
all
that
stand
will
steal
the
light,
Что
все,
кто
выстоит,
украдут
свет
From
those
who
never
were.
У
тех,
кого
никогда
не
было.
I,
teacher
of
mine,
Я,
мой
учитель,
Follow
me
into
this
try.
Следуй
за
мной
в
эту
попытку.
They
didn't
mean
it
to
embrace
you
like
Они
не
хотели
обнять
тебя,
как
An
empty
mind,
and
then
hide
for
all
this
time.
Пустой
разум,
а
затем
прятаться
все
это
время.
Raise
your
will
Подними
свою
волю
And
all
relay
before
your
eyes.
И
всё
прояснится
перед
твоими
глазами.
The
midway
neglected,
Пренебреженный
серединный
путь,
When
are
some
things
wrong.
Когда
некоторые
вещи
неправильны.
Mathematical
feel
of
hope.
Математическое
чувство
надежды.
Personality
#2
Личность
№2
--------------
--------------
A
breath
with
no
lungs
Дыхание
без
легких
Waste
all
your
dreams
Разрушь
все
свои
мечты
Girl
I
won't
let
you
drawn
again
believe
in
my
lie
Девочка,
я
не
позволю
тебе
снова
поверить
в
мою
ложь
Prey
of
you
Твоя
жертва
Personality
#1
Личность
№1
--------------
--------------
Don't
terrify
Не
пугайся
Personality
#3
Личность
№3
--------------
--------------
In
the
name
of
it
all,
Во
имя
всего
этого,
Please
remind
this:
Пожалуйста,
помни:
Carrying
hate
for
the
weaker
of
all,
Неся
ненависть
к
самым
слабым,
You
will
succumb
in
tears.
Ты
утонешь
в
слезах.
And
they'll
dry.
И
они
высохнут.
May
knowing
evil
is
a
river
in
your
way.
Знай,
что
зло
- это
река
на
твоем
пути.
Everytime
you
underline
(your
feelings)
with
my
blood.
Каждый
раз,
когда
ты
подчеркиваешь
(свои
чувства)
моей
кровью.
(I
feel
alone)
(Я
чувствую
себя
одиноким)
But
now,
it
doesn't
matter
cause
Но
теперь
это
неважно,
потому
что
I
still
believe
you
lost
in
me
everything,
Я
все
еще
верю,
что
ты
потеряла
во
мне
всё,
Love.
Любовь.
(Field
of
lull)
(Поле
затишья)
And
all
I
have
been,
И
всем,
кем
я
был,
I've
been
for
you.
Я
был
для
тебя.
(A
dead
end
wherever
you
go)
(Тупик,
куда
бы
ты
ни
шла)
I
believe
in
you.
Я
верю
в
тебя.
Part
of
me
will
always
be
you.
Часть
меня
всегда
будет
тобой.
(Surrender
to
me)
(Сдайся
мне)
I'm
ready
to
break
all
these
walls.
Я
готов
разрушить
все
эти
стены.
(Bring
down
to
me)
(Уничтожь
меня)
Untie
me
to
live
on
dreams
I've
sold
long
ago,
yeah...
Развяжи
меня,
чтобы
жить
мечтами,
которые
я
продал
давным-давно,
да...
(I'll
risk
all
to
see)
(Я
рискну
всем,
чтобы
увидеть)
Oh...
I'm
ready
to
die
О...
Я
готов
умереть
(Turn
this
down)
(Выключи
это)
Personality
#2
Личность
№2
--------------
--------------
Riming
home
with
a
break
room
Рифмую
дом
с
комнатой
отдыха
Tearing
all
the
painful
colors
of
my
soul
Разрывая
все
болезненные
цвета
моей
души
A
second
from
Explode
away
Секунда
до
взрыва
Uh
Blow
up
away
Взрыв
Hide
Спрячься
Personality
#1
Личность
№1
--------------
--------------
Laughs.
Смеется.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.