Текст и перевод песни Mindflow - To Say Goodbye

To Say Goodbye

And so it happened
Such a sad day,
It makes him wonder
Inspired by this pain
Friends and family gather now
They're trying to reconnect
The priest at the altar
He's talking to a saint
From a heart that won't heal for now
From a friend that missed the chance
To say goodbye
On a long road trip we'll walk together
Recalling days
Walking on I see a new direction
Yes, I'm on it.
There I'll be at peace so you remember,
Like wind and rain
On a long road trip we'll walk together
Together
Life runs in circle
Most don't understand
A day after another
Closer to the end
From a heart that won't heal for now
From a friend that missed the chance
To say goodbye
On a long road trip we'll walk together
Recalling days
Walking on I see a new direction
Yes, I'm on it.
There I'll be at peace so you remember,
Like wind and rain
On a long road trip we'll walk together
Together
Lying on a star,
Flying through my dearest memories
A warm embrace
Candles bring the light,
Path is clear now for me to be
On a long road trip we'll walk together
Recalling days
Walking on I see a new direction
Yes, I'm on it.
There I'll be at peace so you remember,
Like wind and rain
On a long road trip we'll walk together
Together

Pour dire au revoir

Et c'est arrivé
Un jour si triste,
Ça le fait réfléchir
Inspiré par cette douleur
Amis et famille se réunissent maintenant
Ils essaient de se reconnecter
Le prêtre à l'autel
Il parle à un saint
D'un cœur qui ne guérira pas pour l'instant
D'un ami qui a manqué sa chance
Pour dire au revoir
Sur un long voyage en voiture, nous marcherons ensemble
Se souvenant des jours
En marchant, je vois une nouvelle direction
Oui, je suis sur le chemin.
Là, je serai en paix pour que tu te souviennes,
Comme le vent et la pluie
Sur un long voyage en voiture, nous marcherons ensemble
Ensemble
La vie tourne en rond
La plupart ne comprennent pas
Un jour après l'autre
Plus près de la fin
D'un cœur qui ne guérira pas pour l'instant
D'un ami qui a manqué sa chance
Pour dire au revoir
Sur un long voyage en voiture, nous marcherons ensemble
Se souvenant des jours
En marchant, je vois une nouvelle direction
Oui, je suis sur le chemin.
Là, je serai en paix pour que tu te souviennes,
Comme le vent et la pluie
Sur un long voyage en voiture, nous marcherons ensemble
Ensemble
Couché sur une étoile,
Volant à travers mes plus chers souvenirs
Une étreinte chaleureuse
Les bougies apportent la lumière,
Le chemin est clair maintenant pour que je sois
Sur un long voyage en voiture, nous marcherons ensemble
Se souvenant des jours
En marchant, je vois une nouvelle direction
Oui, je suis sur le chemin.
Là, je serai en paix pour que tu te souviennes,
Comme le vent et la pluie
Sur un long voyage en voiture, nous marcherons ensemble
Ensemble