All Around the World - Mindless Behavior перевод на русский

All Around the World

MB
All around the w-w-world
Beautiful girl, girl, girl
Uh girl

Come through the gate in this place lookin' for one
Where is that one girl?
'Cause everywhere that I go it's like I see you around
Am I chasing you or are you chasing me?
I've looked everywhere, don't know where you could be

But if you come with me now
We'll make our way through the crowd
And when they see us we'll be shutting it down

I'm going all around the world
Put your hands in the sky
Wave 'em side to side
I'm lookin' for you all around the world
Girl wherever your heart is
I gotta find it

Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Wherever your heart is
I gotta find it
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
I'm lookin' for you all around r-r-round the world

I don't know why you so shy, when your swag is so fly
Pretty brown eyed, girl
There ain't a star in the whole galaxy
That can light up the night like you do it for me
So if you wanna rock on, then baby stand up (stand up)
Until the sun hits the ground, we on the dance floor

But if you come with me now
We'll make our way through the crowd
And when they see us we'll be shutting it down

I'm going all around the world
Put your hands in the sky
Wave 'em side to side
I'm lookin' for you all around the world
Girl wherever your heart is
I gotta find it

Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Wherever your heart is
I gotta find it
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
I'm lookin' for you all around r-r-round the world

Ba-ba-baby come closer
D-don't make me wait much longer
Don't you wanna be right here next to me, yeah
I wanna feel your heartbeat tonight
So if you wanna rock on, then baby stand up (stand up)
Until the sun hits the ground, we on the dance floor

But if you come with me now
We'll make our way through the crowd
And when they see us we'll be shutting it down

I'm going all around the world
Put your hands in the sky
Wave 'em side to side
I'm lookin' for you all around the world
Girl wherever your heart is
I gotta find it

Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Wherever your heart is
I gotta find it
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
I'm lookin' for you all around r-r-round the world

MB-B-B-B
Put ya hands up
All around the world
Beautiful girl

Вокруг света

MB
По всему м-м-миру
Прекрасная девушка, девушка, девушка
Эй, девушка

Прохожу через ворота в этом месте, ищу одну
Где же эта девушка?
Ведь куда бы я ни пошел, мне кажется, я вижу тебя повсюду
Я гонюсь за тобой, или ты гонишься за мной?
Я искал везде, не знаю, где ты можешь быть

Но если ты пойдешь со мной сейчас
Мы пробьемся сквозь толпу
И когда они увидят нас, мы всех порвем

Я иду по всему миру
Подними свои руки к небу
Маши ими из стороны в сторону
Я ищу тебя по всему миру
Девушка, где бы ни было твое сердце
Я должен найти его

О-о-о, о-о-о-о-о-о-о
Где бы ни было твое сердце
Я должен найти его
О-о-о, о-о-о-о-о-о-о
Я ищу тебя по всему м-м-миру

Я не знаю, почему ты такая скромная, когда твой стиль такой крутой
Кареглазая красотка
Нет ни одной звезды во всей галактике
Которая может осветить ночь так, как ты делаешь это для меня
Так что, если хочешь зажечь, то, детка, вставай (вставай)
Пока солнце не коснется земли, мы на танцполе

Но если ты пойдешь со мной сейчас
Мы пробьемся сквозь толпу
И когда они увидят нас, мы всех порвем

Я иду по всему миру
Подними свои руки к небу
Маши ими из стороны в сторону
Я ищу тебя по всему миру
Девушка, где бы ни было твое сердце
Я должен найти его

О-о-о, о-о-о-о-о-о-о
Где бы ни было твое сердце
Я должен найти его
О-о-о, о-о-о-о-о-о-о
Я ищу тебя по всему м-м-миру

Малышка, подойди ближе
Н-не заставляй меня ждать дольше
Разве ты не хочешь быть рядом со мной, да
Я хочу почувствовать биение твоего сердца сегодня вечером
Так что, если хочешь зажечь, то, детка, вставай (вставай)
Пока солнце не коснется земли, мы на танцполе

Но если ты пойдешь со мной сейчас
Мы пробьемся сквозь толпу
И когда они увидят нас, мы всех порвем

Я иду по всему миру
Подними свои руки к небу
Маши ими из стороны в сторону
Я ищу тебя по всему миру
Девушка, где бы ни было твое сердце
Я должен найти его

О-о-о, о-о-о-о-о-о-о
Где бы ни было твое сердце
Я должен найти его
О-о-о, о-о-о-о-о-о-о
Я ищу тебя по всему м-м-миру

МБ-Б-Б-Б
Подними руки вверх
По всему миру
Прекрасная девушка