Mindless Behavior - Hook It Up - перевод текста песни на русский

Hook It Up - Mindless Behaviorперевод на русский




Hook It Up
Замути со мной
Prodigy: Shawty!
Prodigy: Малышка!
Lets hook it up!
Давай замутим!
*ROC*
*ROC*
MB on my necklace
MB на моей цепочке
J's on my feet (Okay)
Джорданы на ногах (Окей)
Money on my mind
Деньги в моих мыслях
BPM on the beat
BPM на бите
Yeeaah
Дааа
Cop this when it leaks
Зацени, когда сольётся
4 Bars On The Intro
4 Такта на интро
Courtesy Of Me, Roc!
Любезно предоставлено мной, Roc!
*PRODIGY*
*PRODIGY*
Baby, whats good?
Детка, как дела?
Video chat again
Снова видеочат
You look cute
Ты выглядишь мило
I miss you
Я скучаю по тебе
Is that your friend?
Это твоя подруга?
Tell her my boy say whats up (Whats up)
Передай ей, мой кореш говорит привет (Привет)
He's standing right here
Он стоит прямо здесь
(Put her face)
(Покажи её лицо)
On the camera
На камеру
(So he can Get at her)
(Чтобы он мог с ней познакомиться)
Uh oh somebody's acting shy, why?
Упс, кто-то стесняется, почему?
Do she already gotta boyfriend?
У неё уже есть парень?
You know-o I always keep it fly, why? (why)
Ты же знаешь, я всегда держу стиль, почему? (почему)
Cause I rep MB shawty
Потому что я представляю MB, детка
*BRIDGE*
*ПРИПЕВ*
You can bring your friends
Ты можешь привести своих подруг
And I can bring my friends
А я могу привести своих друзей
(Come on lets party) Let the party begin, begin, begin
(Давай зажжём) Пусть вечеринка начнётся, начнётся, начнётся
You can bring your friends
Ты можешь привести своих подруг
And I can bring my friends
А я могу привести своих друзей
(What chu doin this weekend?)
(Что ты делаешь на этих выходных?)
What chu doin this weekend, weekend, weekend
Что ты делаешь на этих выходных, выходных, выходных
*CHORUS*
*ХОРОС*
Lets hook it up, girl
Давай замутим, детка
Lets get up, girl
Давай зажжём, детка
Leave it all to me
Оставь всё мне
Its gone be us, y'all
Это будем мы, народ
Its a party, y'all
Это вечеринка, народ
Everybody nod they head to this beat with me.
Все качают головой под этот бит со мной.
Lets hook it up, girl
Давай замутим, детка
Lets get up, girl
Давай зажжём, детка
Leave it all to me (Leave it to me)
Оставь всё мне (Оставь это мне)
Its gone be us y'all
Это будем мы, народ
Its a party y'all
Это вечеринка, народ
Everybody nod they head to this beat with me.
Все качают головой под этот бит со мной.
We in my hood
Мы в моём районе
Kickin' it at my house
Тусим у меня дома
Summer time, we chillin'
Лето, мы расслабляемся
Just hanging out
Просто отдыхаем
My homies here, where yo girls?
Мои кореша здесь, где твои подруги?
Betta come out the house
Лучше выходите из дома
We're bout to get acquainted now
Сейчас мы познакомимся
(Its going down)
(Всё начинается)
*BRIDGE*
*ПРИПЕВ*
Uh oh somebody's acting shy, why?
Упс, кто-то стесняется, почему?
Do she already gotta boyfriend?
У неё уже есть парень?
You know I always keep it fly, why? (Why?)
Ты же знаешь, я всегда держу стиль, почему? (Почему?)
Cause I rep MB shawty
Потому что я представляю MB, детка
You can bring your friends and I can bring my friends
Ты можешь привести своих подруг, а я могу привести своих друзей
(Come on lets party) Let the party begin, begin, begin
(Давай зажжём) Пусть вечеринка начнётся, начнётся, начнётся
You can bring your friends and I can bring my friends
Ты можешь привести своих подруг, а я могу привести своих друзей
(What chu doin this weekend?)
(Что ты делаешь на этих выходных?)
What chu doin this weekend, weekend, weekend
Что ты делаешь на этих выходных, выходных, выходных
*CHORUS*
*ХОРОС*
Lets hook it up, girl
Давай замутим, детка
Lets get up, girl
Давай зажжём, детка
Leave it all to me.(Leave it to me . Yeaa!)
Оставь всё мне (Оставь это мне. Дааа!)
Its gone be us, y'all
Это будем мы, народ
Its a party, yall
Это вечеринка, народ
Everybody nod they head to this beat with me
Все качают головой под этот бит со мной
Lets hook it up, girl
Давай замутим, детка
Lets get up, girl
Давай зажжём, детка
Leave it all to me
Оставь всё мне
Its gone be us, y'all
Это будем мы, народ
Its a party, y'all
Это вечеринка, народ
Everybody nod they head to this beat with me
Все качают головой под этот бит со мной
*PRODIGY*
*PRODIGY*
Talk to 'em Roc
Поговори с ней, Roc
*ROC*
*ROC*
Listen up little lady
Слушай, малышка
There's a kick back in my area
В моём районе тусовка
Skaters and Ballers jerkin, see that?
Скейтбордисты и баскетболисты дёргаются, видишь?
Hysteria
Истерия
Red cup in ya hand
Красный стаканчик в твоей руке
They leaving, you staying
Они уходят, ты остаёшься
Nahh, I'm just playin
Неа, я просто играю
Just putting the ball in yo hand
Просто даю тебе мяч в руки
Lets go
Поехали
*PRODIGY*
*PRODIGY*
So come on, come on
Так что давай, давай
Girl get over here
Детка, иди сюда
Shawty we got things to do
Малышка, у нас есть дела
Whats up with me and you?
Что у нас с тобой?
So come on, come on
Так что давай, давай
Girl get over here
Детка, иди сюда
*ROC*
*ROC*
Girl everybody coming through
Детка, все подтягиваются
*PRODIGY*
*PRODIGY*
Girl whats up with me and you?
Детка, что у нас с тобой?
Lets hook it up, girl
Давай замутим, детка
Lets get up, girl
Давай зажжём, детка
Leave it all to me (Leave it to me)
Оставь всё мне (Оставь это мне)
Its gone be us, y'all
Это будем мы, народ
Its a party, y'all
Это вечеринка, народ
Everybody nod they head to this beat with me
Все качают головой под этот бит со мной
Lets hook it up, girl
Давай замутим, детка
Lets get up, girl
Давай зажжём, детка
Leave it all to me (Leave it all to me)
Оставь всё мне (Оставь всё мне)
Its gone be us, y'all
Это будем мы, народ
Its a party, y'all
Это вечеринка, народ
Everybody nod they head to this beat with me.
Все качают головой под этот бит со мной.
Nod ya head right to this beat!
Качай головой под этот бит!
(Nod ya head right and left, yeah)
(Качай головой вправо и влево, да)
Everybody nod they head to this beat with me
Все качают головой под этот бит со мной
(Nod ya head right and left, yeah)
(Качай головой вправо и влево, да)
Everybody nod they head to this beat with me
Все качают головой под этот бит со мной





Авторы: NELSON CANDICE CLOTIEL, WALKER MARCUS, SMITH PATRICK MICHAEL, GAMBLE LAKEISHA, MILSAP WALTER WORTH


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.