Mindless Behavior - Video - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mindless Behavior - Video




Video
Vidéo
[Intro:]
[Intro :]
We done came back with' a banger
On est de retour avec un tube
[Repeat]
[Répéter]
[Hook:]
[Refrain :]
All up in this new spot
Tout dans ce nouvel endroit
Females running everything
Les filles gèrent tout
Don't know what they thinkin' but hey
Je ne sais pas ce qu'elles pensent, mais bon
Shawty on that sweet talk
Ma chérie sur ce doux discours
All up in my ear drum
Tout dans mon tympan
Talking bout she want it one
Parle de ce qu'elle le veut un
[Chorus:]
[Chorus :]
All she kept screamin' that she wanted was the video on
Tout ce qu'elle n'arrêtait pas de crier, c'est qu'elle voulait que la vidéo soit allumée
She said she don't wanna talk about it
Elle a dit qu'elle ne voulait pas en parler
Cut the video on
Allume la vidéo
Before I let you-let you
Avant que je te laisse, te laisse
I'm a kill you with the visual
Je vais te tuer avec le visuel
And you ain't never gon' forget it
Et tu ne l'oublieras jamais
Once my video on
Une fois que ma vidéo est allumée
Tonight I got a feeling that
Ce soir, j'ai le sentiment que
All she gon' wanna do is
Tout ce qu'elle va vouloir faire, c'est
Look into the camera and pose
Regarder dans la caméra et poser
Over me she say she's gone
Sur moi, elle dit qu'elle est partie
But how could she be gone
Mais comment pourrait-elle être partie
She lookin' for the camera
Elle cherche la caméra
All up in the camera
Tout dans la caméra
[Verse 1:]
[Couplet 1 :]
Left my helicopter
J'ai laissé mon hélicoptère
Right there at the front door
Là, à la porte d'entrée
Then went from the propeller
Puis, de l'hélice
Made everybody get down
J'ai fait que tout le monde se baisse
Sparklers up Independence Day
Des étincelles, c'est le jour de l'Indépendance
Club going hammer
Le club bouge
Shawty say she feeling me
Ma chérie dit qu'elle me ressent
Girl I'm a piranha
Chérie, je suis un piranha
She opened up her agenda
Elle a ouvert son agenda
Like I was pad and pencil
Comme si j'étais du papier et un crayon
Told me I'm priority
Elle m'a dit que j'étais sa priorité
She need me on the schedule
Elle a besoin de moi sur son emploi du temps
But then she cracked like a wonton
Mais alors, elle s'est fissurée comme un wonton
Said she's a performer
Elle a dit qu'elle était une artiste
And she could definitely go off
Et qu'elle pourrait vraiment se lâcher
Pull out the camera
Sors la caméra
[Chorus]
[Chorus :]
[Verse 2:]
[Couplet 2 :]
Eyes grey
Yeux gris
Face clear
Visage clair
Pretty as a bengal
Belle comme un bengale
She kinda act a little different
Elle agit un peu différemment
Everything regal
Tout est royal
She got a European accent
Elle a un accent européen
Beautiful people
Beaux gens
Ask her why I move like that
Demande-lui pourquoi je bouge comme ça
She say she grew up in [?]
Elle dit qu'elle a grandi à [?]
She said she'll be leaving in 3 weeks
Elle a dit qu'elle partirait dans 3 semaines
Time is up on her visa
Le temps est écoulé sur son visa
Shoot I'm headed on vacay
Tiens, je pars en vacances
Won't you come out to our vista
Tu ne viendras pas à notre belvédère ?
Every homie in there took a shot at her
Tous les amis dans ce club lui ont tiré le portrait
Like she a photo
Comme si c'était une photo
But we all know what it is
Mais on sait tous ce que c'est
They ain't messing with me though
Ils ne se moquent pas de moi, cependant
[Chorus]
[Chorus :]
[Bridge:]
[Pont :]
I met at my school before
Je l'ai rencontrée à mon école avant
But couldn't catch up to her
Mais je n'ai pas pu la rattraper
To get her number or name
Pour avoir son numéro ou son nom
It's funny how she switched up the whole
C'est drôle comme elle a changé tout le
De-demeanor
Comportement
When she saw the camera
Quand elle a vu la caméra
She turnt up for the camera
Elle s'est mise à fond pour la caméra
[Hook]
[Refrain :]
[Chorus]
[Chorus :]
[Outro:]
[Outro :]
Smash on the radio
Smash à la radio
Think I hear a smash on the radio
Je crois entendre un smash à la radio
[Repeat]
[Répéter]





Авторы: SEAN GARRETT, CANDICE NELSON, LAKEISHA GAMBLE, WALTER MILLSAP, MARCOS PALACIOS, ERNEST CLARK


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.