Текст и перевод песни Mindless Drug Hoover - The Reefer Song (Grass Garden of Child's Mix)

The Reefer Song (Grass Garden of Child's Mix)

One sunny day I was riding my bike and smoking a joint 'cause thats what I like,
A policeman stopped and and began to stare and he said,
"Hey sonny what you smokin there?"
I said...

"Its a reefer do you want some policeman,
Its a reefer do you want a blast,
Its a reefer do you want some policeman,
Or would u prefer me to shove it up your ass?"

Well he put me in his car and he left my bike,
And he took my reefer which he quite liked,
We got to the station and his eyes were all red,
And the sargent said, "constable, your out of your head!"
He said...

"YEAH, its a reefer do you want some sargent,
Its a reefer do you want a blast,
Its a reefer do you want some sargent,
Or would u prefer me to shove it up your ass?"

Well he suspended the constable for his little joke,
And he went to the bathroom to have a little toke,
When he got back i'd rolled another eight and they were being passed round every-
Copper in the place

Well i sold then two ounces and one sixteenth,
And they rolled the biggest joint that the world has ever seeeeeeeen,
And they all sang together...

"Its a reefer, do you want some mindless,
Its a reefer do you want a blast,
Its a reefer do you want some mindless,
Thanks for your company and thanks for the grass!"

La chanson du pétard (Jardin d'herbe de Child's Mix)

Un jour ensoleillé, je roulais à vélo et fumais un joint, parce que j'aime ça,
Un policier s'est arrêté et a commencé à me regarder, il a dit,
"Hé mon garçon, qu'est-ce que tu fumes là ?"
J'ai dit...

"C'est un pétard, tu en veux un, mon vieux ?
C'est un pétard, tu veux un bon shoot ?
C'est un pétard, tu en veux un, mon vieux ?
Ou préfères-tu que je te le plante dans le cul ?"

Il m'a mis dans sa voiture et a laissé mon vélo,
Il a pris mon pétard, qu'il aimait bien,
On est arrivés au poste, ses yeux étaient rouges,
Et le sergent a dit, "Constable, tu es fou !"
Il a dit...

"Ouais, c'est un pétard, tu en veux un, sergent ?
C'est un pétard, tu veux un bon shoot ?
C'est un pétard, tu en veux un, sergent ?
Ou préfères-tu que je te le plante dans le cul ?"

Il a suspendu le constable pour sa petite blague,
Il est allé aux toilettes pour prendre une petite bouffée,
Quand il est revenu, j'avais roulé un autre huit grammes, et ils étaient en train de passer de main en main dans tout le-
poste de police

Je leur ai vendu deux onces et un seizième,
Et ils ont roulé le plus gros joint que le monde ait jamais vu,
Et ils ont tous chanté ensemble...

"C'est un pétard, tu en veux un, mon petit fou ?
C'est un pétard, tu veux un bon shoot ?
C'est un pétard, tu en veux un, mon petit fou ?
Merci de votre compagnie et merci pour l'herbe !"