Mindless Self Indulgence - Revenge - перевод текста песни на русский
Mindless Self Indulgence Revenge

Mindless Self Indulgence - Revenge

Текст и перевод песни Mindless Self Indulgence - Revenge



Перевод добавил(а) d0klin

Revenge
Месть
Okay, alright people
Так, давайте народ
Come on, pay attention
Давайте, соберитесь
Girls, come on
Девочки, давайте
I hope everybody remembers the cheer
Я надеюсь все помнят кричалку
Because certain people last time did not remember the cheer
Потому что некоторые в прошлый раз забыли кричалку
So let's get it together, okay?
Давайте соберемся, хорошо?
We've got a game next week
У нас будет игра на следующей неделе
Alright...
Ладно...
One, two!
Раз, два!
Na-na-na-na na-na-na-na
На-на-на-на на-на-на-на
Na-na-na-na na-na-na-na
На-на-на-на на-на-на-на
Na-na-na-na na-na-na-na
На-на-на-на на-на-на-на
Na-na-na-na na-na-na
На-на-на-на на-на-на
Na-na-na-na na-na-na-na
На-на-на-на на-на-на-на
Na-na-na-na na-na-na-na
На-на-на-на на-на-на-на
Na-na-na-na na-na-na-na
На-на-на-на на-на-на-на
Na-na-na-na na-na-na
На-на-на-на на-на-на
This is my revenge!
Это моя месть!
(Revenge!) I'm a little tease
(Месть!) Я немного дразню
Watch what I do
Посмотри что я делаю
Here's a little taste
Вот небольшой пример
Of how it's gonna be from now on
Того, как все будет потом
Yo, fuck me and my friends, fuck my friends and me
Йо, нахуй меня и моих друзей, моих друзей и меня
Aren't special enough to make a case for jealousy
Мы недостаточно особенные чтобы нам завидовали
Fuck the secret sauce, I'm Gothalicious with cheese
Плюс секретный ингредиент, я горячий ублюдок
And all the gay things I say make such a pretty melody
и все гейские штуки что я говорю создают приятную мелодию
Now I wanna say all those bad things about you, ooh-ooh (cheese!)
Ладно, теперь я собираюсь рассказать все плохое про тебя, оо-оо (ублюдок)
I make up things so everyone hates you, ooh-ooh
личные вещи чтобы все ненавидели тебя, оо-оо
This is my revenge!
Это моя месть!
(Revenge!) I'm a little tease
(Месть!) Я немного дразню
Watch what I do
Посмотри что я делаю
Here's a little taste
Вот небольшой пример
Of how it's gonna be from now on
того, как все будет потом
Yo, fuck me and my friends, fuck my friends and me
Йо, нахуй меня и моих друзей, моих друзей и меня
Aren't special enough to make a case for jealousy
Мы недостаточно особенные чтобы нам завидовали
Fuck the secret sauce, I'm Gothalicious with cheese
Плюс секретный ингредиент, я горячий ублюдок
And all the gay things I say make such a pretty melody
и все гейские штуки что я говорю создают приятную мелодию
Now I wanna say all those bad things about you, ooh-ooh (cheese!)
Ладно, теперь я собираюсь рассказать все плохое про тебя, оо-оо (ублюдок)
Intimate things so everyone hates you, ooh-ooh
личные вещи чтобы все ненавидели тебя, оо-оо
This is my revenge!
Это моя месть!
(Revenge!) I'm a little tease
(Месть!) Я немного дразню
Watch what I do
Посмотри что я делю
Here's a little taste
Вот небольшой пример
Of how it's gonna be from now on
Того, как все будет потом
This is my revenge
Это моя месть
...Is my revenge
...моя месть
Na-na-na-na na-na-na-na
На-на-на-на на-на-на-на
Na-na-na-na na-na-na-na
На-на-на-на на-на-на-на
Na-na-na-na na-na-na-na
На-на-на-на на-на-на-на
Na-na-na-na na-na-na
На-на-на-на на-на-на
Na-na-na-na na-na-na-na
На-на-на-на на-на-на-на
Na-na-na-na na-na-na-na
На-на-на-на на-на-на-на
Na-na-na-na na-na-na-na
На-на-на-на на-на-на-на
Na-na-na-na na-na-na
На-на-на-на на-на-на
This is my revenge!
Это моя месть!
(Revenge!) I'm a little tease
(Месть!) Я немного дразню
Watch what I do
Посмотри что я делаю
Here's a little taste
Это небольшой пример
Of how it's gonna be from now on
Того, как все будет потом
This is my revenge
Это моя месть
...Is my revenge
...моя месть
Na-na-na-na na-na-na-na
На-на-на-на на-на-на-на
Na-na-na-na na-na-na-na
На-на-на-на на-на-на-на
Na-na-na-na na-na-na-na
На-на-на-на на-на-на-на
Na-na-na-na na-na-na
На-на-на-на на-на-на
Na-na-na-na na-na-na-na
На-на-на-на на-на-на-на
Na-na-na-na na-na-na-na
На-на-на-на на-на-на-на
Na-na-na-na na-na-na-na
На-на-на-на на-на-на-на
Na-na-na-na na-na-na, woo!
На-на-на-на на-на-на, уу!


Mindless Self Indulgence - Revenge

Okay, alright people
Ладно, ладно, люди,
Come on, pay attention
давайте, будьте внимательны
Girls, come on
Девочки, давайте!
I hope everybody remembers the cheer
Надеюсь, все помнят это приветствие.
Because certain people last time did not remember the cheer
Потому что некоторые люди в прошлый раз не помнили радости.
So let's get it together, okay?
Так что давай разберемся, ладно?
We've got a game next week
У нас игра на следующей неделе.
Alright...
Ладно...
One, two!
Раз, два!
Na-na-na-na na-na-na-na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Na-na-na-na na-na-na-na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Na-na-na-na na-na-na-na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Na-na-na-na na-na-na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Na-na-na-na na-na-na-na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Na-na-na-na na-na-na-na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Na-na-na-na na-na-na-na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Na-na-na-na na-na-na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
This is my revenge!
Это моя месть!
(Revenge!) I'm a little tease
(Месть!) я немного поддразниваю тебя.
Watch what I do
Смотри, что я делаю.
Here's a little taste
Вот немного вкуса.
Of how it's gonna be from now on
О том, как все будет дальше.
Yo, fuck me and my friends, fuck my friends and me
Йоу, трахни меня и моих друзей, трахни моих друзей и меня.
Aren't special enough to make a case for jealousy
Разве они недостаточно особенные, чтобы оправдать ревность?
Fuck the secret sauce, I'm Gothalicious with cheese
К черту секретный соус, я Готалориус с сыром
And all the gay things I say make such a pretty melody
И все веселые вещи, которые я говорю, складываются в прекрасную мелодию.
Now I wanna say all those bad things about you, ooh-ooh (cheese!)
Теперь я хочу сказать все эти плохие вещи о тебе, о-о-о (сыр!)
I make up things so everyone hates you, ooh-ooh
Я придумываю такие вещи, чтобы все тебя ненавидели, у-у-у ...
This is my revenge!
Это моя месть!
(Revenge!) I'm a little tease
(Месть!) я немного поддразниваю тебя.
Watch what I do
Смотри, что я делаю.
Here's a little taste
Вот немного вкуса.
Of how it's gonna be from now on
О том, как все будет дальше.
Yo, fuck me and my friends, fuck my friends and me
Йоу, трахни меня и моих друзей, трахни моих друзей и меня.
Aren't special enough to make a case for jealousy
Разве они недостаточно особенные, чтобы оправдать ревность?
Fuck the secret sauce, I'm Gothalicious with cheese
К черту секретный соус, я Готалориус с сыром
And all the gay things I say make such a pretty melody
И все веселые вещи, которые я говорю, складываются в прекрасную мелодию.
Now I wanna say all those bad things about you, ooh-ooh (cheese!)
Теперь я хочу сказать все эти плохие вещи о тебе, о-о-о (сыр!)
Intimate things so everyone hates you, ooh-ooh
Интимные вещи, чтобы все тебя ненавидели, о-о-о
This is my revenge!
Это моя месть!
(Revenge!) I'm a little tease
(Месть!) я немного поддразниваю тебя.
Watch what I do
Смотри, что я делаю.
Here's a little taste
Вот немного вкуса.
Of how it's gonna be from now on
О том, как все будет дальше.
This is my revenge
Это моя месть.
...Is my revenge
... Это моя месть.
Na-na-na-na na-na-na-na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Na-na-na-na na-na-na-na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Na-na-na-na na-na-na-na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Na-na-na-na na-na-na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Na-na-na-na na-na-na-na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Na-na-na-na na-na-na-na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Na-na-na-na na-na-na-na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Na-na-na-na na-na-na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
This is my revenge!
Это моя месть!
(Revenge!) I'm a little tease
(Месть!) я немного поддразниваю тебя.
Watch what I do
Смотри, что я делаю.
Here's a little taste
Вот немного вкуса.
Of how it's gonna be from now on
О том, как все будет дальше.
This is my revenge
Это моя месть.
...Is my revenge
... Это моя месть.
Na-na-na-na na-na-na-na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Na-na-na-na na-na-na-na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Na-na-na-na na-na-na-na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Na-na-na-na na-na-na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Na-na-na-na na-na-na-na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Na-na-na-na na-na-na-na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Na-na-na-na na-na-na-na
На-на-на-на на-на-на-на
Na-na-na-na na-na-na, woo!
НА-НА-НА-НА-НА-НА!




Авторы: James Euringer
Mindless Self Indulgence - If
Альбом
If
дата релиза
28-04-2008

1 Get It Up
2 Animal
3 Never Wanted to Dance (The Birthday Massacre remix)
4 Never Wanted to Dance
5 3S
6 Evening Wear
7 Lights Out
8 Prescription
9 Issues
10 Revenge
11 Mastermind
12 On It
13 Pay for It
14 Money
15 Due
16 Bomb This Track
17 Mark David Chapman
18 Uncle
19 Never Wanted to Dance (Electro Hurtz mix by Combichrist)
20 Never Wanted to Dance (Tommie Sunshine [TSMV] remix)
21 Never Wanted to Dance (Spider mix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.