Текст и перевод песни Mindless Self Indulgence - What Do They Know? (Mindless Self Indulgence vs. Julien-K & Chester Bennington)
Beat
me
up,
beat
me
down
Избей
меня,
сокруши
меня,
Mess
me
up
beyond
all
recognition
Изуродуй
меня
до
неузнаваемости.
For
what
it's
worth,
I'd
do
it
again
Чего
бы
это
ни
стоило,
я
сделаю
это
снова.
With
no
consequence
I
will
do
it
again
Без
последствий
я
сделаю
это
снова.
Hard
up,
so
hunt
me
down
(down,
down)
Мне
тяжело,
так
выследи
меня
(вниз,
вниз).
Jump
the
gun,
bust
a
cap
in
your
crown
Хватайся
за
оружие,
прострели
себе
башку.
Yo,
yo,
yo
- word
Йоу,
йоу,
йоу
- слово.
My
tendency's
never
re
- turned
Мои
наклонности
никогда
не
воз
- вращаются.
Received
like
a
big
fat
- jerk
Воспринимается
как
большой
жирный
- придурок.
A
bit
silly,
but
not
ab
- surd
Немного
глупо,
но
не
аб
- сурдно.
Criminal
that's
what
I
- heard
Преступник,
вот
что
я
- слышал.
Thinking
thoughts
that's
most
im
- pure
Думаю
о
самом
не
- чистом.
So
every
thing's
splendid
- sure
Так
что
все
великолепно
- конечно.
I'm
just
there
to
get
in
- jured
Я
здесь
только
для
того,
чтобы
получить
трав
- му.
On
the
fence,
the
consequence
На
грани,
последствия...
What
do
they
know
about
that?
Что
им
известно
об
этом?
On
the
track,
ahead
of
the
pack
На
пути,
впереди
всех...
What
do
they
know
about
that?
Что
им
известно
об
этом?
I'm
quite
depressed,
I'm
quite
a
mess
Я
довольно
подавлен,
я
довольно
беспорядочен.
Beat
me
up,
beat
me
down
Избей
меня,
сокруши
меня,
Mess
me
up
beyond
all
recognition
Изуродуй
меня
до
неузнаваемости.
For
what
it's
worth,
I'd
do
it
again
Чего
бы
это
ни
стоило,
я
сделаю
это
снова.
With
no
consequence
I
will
do
it
again
Без
последствий
я
сделаю
это
снова.
Hard
up,
so
hunt
me
down
(down,
down)
Мне
тяжело,
так
выследи
меня
(вниз,
вниз).
Jump
the
gun,
bust
a
cap
in
your
crown
Хватайся
за
оружие,
прострели
себе
башку.
Yo,
yo,
yo
- word
Йоу,
йоу,
йоу
- слово.
My
tendency's
never
re
- turned
Мои
наклонности
никогда
не
воз
- вращаются.
Received
like
a
big
fat
- jerk
Воспринимается
как
большой
жирный
- придурок.
A
bit
silly,
but
not
ab
- surd
Немного
глупо,
но
не
аб
- сурдно.
Criminal
that's
what
I
- heard
Преступник,
вот
что
я
- слышал.
Thinking
thoughts
that's
most
im
- pure
Думаю
о
самом
не
- чистом.
So
every
thing's
splendid
- sure
Так
что
все
великолепно
- конечно.
I'm
just
there
to
get
in
- jured
Я
здесь
только
для
того,
чтобы
получить
трав
- му.
On
the
fence,
the
consequence
На
грани,
последствия...
What
do
they
know
about
that?
Что
им
известно
об
этом?
On
the
track,
ahead
of
the
pack
На
пути,
впереди
всех...
What
do
they
know
about
that?
Что
им
известно
об
этом?
I'm
quite
depressed,
I'm
quite
a
mess
Я
довольно
подавлен,
я
довольно
беспорядочен.
([Hey])
Someone
to
stab
in
the
back
([Эй])
Кого-то
ударить
в
спину.
([Hey])
Someone
to
fall
through
the
crack
([Эй])
Кого-то
столкнуть
в
пропасть.
([Hey])
Someone
to
punch
in
the
face
([Эй])
Кого-то
ударить
по
лицу.
([Hey])
Someone
to
fall
through
the
crack
([Эй])
Кого-то
столкнуть
в
пропасть.
Written
all
over
my
face
Написано
на
моем
лице.
Written
all
over
my
face
Написано
на
моем
лице.
Written
all
over
my
face
Написано
на
моем
лице.
Written
all
over
my
face
Написано
на
моем
лице.
Written
all
over
my
face
Написано
на
моем
лице.
Written
all
over
my
face
Написано
на
моем
лице.
Written
all
over
my
face
Написано
на
моем
лице.
Written
all
over
my
face
Написано
на
моем
лице.
Jump
the
gun,
bust
a
cap
in
your
crown
Хватайся
за
оружие,
прострели
себе
башку.
Yo,
yo,
yo
- word
Йоу,
йоу,
йоу
- слово.
My
tendency's
never
re
- turned
Мои
наклонности
никогда
не
воз
- вращаются.
Received
like
a
big
fat
- jerk
Воспринимается
как
большой
жирный
- придурок.
A
bit
silly,
but
not
ab
- surd
Немного
глупо,
но
не
аб
- сурдно.
Criminal
that's
what
I
- heard
Преступник,
вот
что
я
- слышал.
Thinking
thoughts
that's
most
im
- pure
Думаю
о
самом
не
- чистом.
So
every
thing's
splendid
- sure
Так
что
все
великолепно
- конечно.
I'm
just
there
to
get
in
- jured
Я
здесь
только
для
того,
чтобы
получить
трав
- му.
On
the
fence,
the
consequence
На
грани,
последствия...
What
do
they
know
about
that?
Что
им
известно
об
этом?
On
the
track,
ahead
of
the
pack
На
пути,
впереди
всех...
What
do
they
know
about
that?
Что
им
известно
об
этом?
I'm
quite
depressed,
I'm
quite
a
mess
Я
довольно
подавлен,
я
довольно
беспорядочен.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.