Like That - Mindseed перевод на русский

Like That

You can say what you want
But you better not say it like that
Not say it like that, not say it like that
'Cause it hurts my feelings just to hear something I don't believe in
When you say your boat, it don't float
And your girl is almost gonna leave you dead in the moat
Just don't say it like that, don't say it like that
Uh, we don't like it when you say it like that
There were known knows, there were known unknowns
Like Richard Nixon on the phone to the moon
Don't say it like that, don't say it like that
Uh, we don't like it when you say it like that
When the grass on this side don't grow
On the bright side, now you rest and don't mow
Don't say it like that, don't say it like that
Uh, we don't like it when you say it like that

I thought I'd find a better way
But really, I'm a fool for you
It feels like you're an ocean away
But it's something to do

You can say what you want
But you better not say it like that
Not say it like that, not say it like that
Don't say I didn't warn ya
Why'd you stay in Commiefornia, dummy?
You can talk if you want
But you better not play it like that
Not pitch it like that, not spray it like that
Yeah, I'll bet you hate it when I say it like that

No, I won't be pushed around
Pulled the capstone off the pyramid
It hit the ground, makes a sound
Finger pointed back against the crowd
And now, please step back, won't you get a little insight?
I don't think you're ready for that
But you can start off by getting rid of all the brainwash you took on
And if you don't go, we'll help you see the light
I'll need your shirt to blow my nose and wipe my tears dry
Peace, bye!

And what the heck's a friggin' pit stop?
Sounds like some weaksauce
We keep it rolling West to East, dawg
Got way too complacent, we can call our lifestyle history
Get ready player one, oh, we gotta go
Someone get me an iced tea, I asked nicely
This is Mindseed for life G, no Pooh Shiesty
Public enemy, dissident
Do you see what I see?
Time is up for all the fat cats hanging out on Wall Street

I thought I'd find a better way
But really, I'm a fool for you
It feels like you're an ocean away
But it's something to do

You can say what you want
But you better not say it like that
Not say it like that, not say it like that
Don't say I didn't warn ya
Why'd you stay in Commiefornia, dummy?
You can talk if you want
But you better not play it like that
Not pitch it like that, not spray it like that
Yeah, I'll bet you hate it when I say it like that, don't ya?

You can say what you want
But you better not say it like that
Not say it like that, not say it like that
Don't say I didn't warn ya
Why'd you stay in Commiefornia, dummy?
You can talk if you want
But you better not play it like that
Not pitch it like that, not spray it like that
Yeah, I'll bet you hate it when I say it like that

как это

Ты можешь говорить, что хочешь
Но лучше не говори этого таким тоном
Не говори этого таким образом, не говори этого таким образом
Потому что мне больно слышать то, во что я не верю
Когда ты говоришь, что твоя лодка не плывет
И твоя девушка чуть не бросила тебя умирать во рву с водой
Только не говори так, не говори так
Нам не нравится, когда вы так об этом говорите
Были известные люди, были известные неизвестные
Как Ричард Никсон, разговаривавший по телефону с Луной
Не говорите так, не говорите так
Нам не нравится, когда ты так говоришь
Когда трава на этой стороне не растет
С другой стороны, теперь ты отдохнешь и не будешь косить под кого попало
Не говори так, не говори так...
Нам не нравится, когда ты так говоришь...

Я думал, что найду способ получше
Но, на самом деле, я без ума от тебя.
Такое чувство, что ты за океаном отсюда
Но это то, что нужно делать

Ты можешь говорить, что хочешь.
Но лучше бы тебе так не говорить
Не говори так, не говори так...
Только не говори, что я тебя не предупреждал
Почему ты остался в Комфорнии, дурачок?
Можешь говорить, если хочешь
Но лучше бы тебе так не играть
Не надо так говорить, не надо так брызгать слюной
Да, бьюсь об заклад, ты ненавидишь, когда я так говорю.

Нет, я не позволю, чтобы мной помыкали.
Снял с пирамиды замковый камень.
Он упал на землю с громким звуком.
Указал пальцем на толпу.
А теперь, пожалуйста, отойдите, не хотите ли немного поразмыслить?
Я не думаю, что вы готовы к этому.
Но вы можете начать с того, что избавитесь от всей этой "промывки мозгов", которую вы на себя взяли
И если ты не поедешь, мы поможем тебе увидеть свет
Мне понадобится твоя рубашка, чтобы высморкаться и вытереть слезы
Мир, пока!

И что это за чертов пит-стоп?
Звучит как слабая приправа
Мы продолжаем двигаться с запада на Восток, чувак
Мы стали слишком самодовольными, и наш образ жизни можно назвать историей.
Приготовься, игрок номер один, нам пора идти
Кто-нибудь, принесите мне чаю со льдом, я вежливо попросил
Это "Мозговое зерно на всю жизнь", а не "Пух и прах"
Враг общества, диссидент
Вы видите то же, что и я?
Время всех толстосумов, тусующихся на Уолл-стрит, истекло

Я думал, что найду способ получше
Но, на самом деле, я без ума от тебя.
Такое чувство, что ты за океаном отсюда
Но это то, что нужно делать

Ты можешь говорить все, что хочешь
Но лучше не говори этого таким тоном
Не говори этого таким образом, не говори этого таким образом
Не говори потом, что я тебя не предупреждал
Почему ты остался в Комифорнии, дурачок?
Можешь говорить, если хочешь
Но лучше не играй в такие игры
Не надо так говорить, не надо так брызгать слюной
Да, бьюсь об заклад, ты ненавидишь, когда я так говорю, не так ли?

Ты можешь говорить все, что хочешь
Но лучше не говори этого так
Не говори этого так, не говори этого так
Не говори потом, что я тебя не предупреждал
Почему ты остался в Комифорнии, дурачок?
Можешь говорить, если хочешь
Но тебе лучше не играть в это так, как сейчас
Не подавать это так, не распылять это так, как сейчас
Да, бьюсь об заклад, ты ненавидишь, когда я так говорю