Mindseed - Oh No! - перевод текста песни на русский

Oh No! - Mindseedперевод на русский




Oh No!
I told you so, I told you so, I told you so
Я же говорил тебе, я говорил тебе, я говорил тебе так
I told you so, I told you so
Я говорил тебе так, я говорил тебе так
I told you the cold wind's blowing
Я сказал тебе, что дует холодный ветер
The cycles repeat and there's nothing new here under the sun
Циклы повторяются и нет ничего нового здесь под солнцем
Now the cracks are showing
Теперь трещины показывают
It feels like we've been here forever but the show's just begun
Такое ощущение, что мы были здесь вечно, но шоу только началось.
What if there is no enemy?
А если нет врага?
Could it be that there's a repressed memory, a past-life indeed
Может быть, есть подавленная память, действительно прошлая жизнь
And when there is no subtlety there's a need
И когда нет тонкости, есть необходимость
To reconnect and cast your light
Чтобы снова подключиться и пролить свой свет
We're sick of war and we're wanting peace now
Мы устали от войны и сейчас хотим мира
Don't wanna write nuthin' just wanna freestyle
Не хочу ничего писать, просто хочу фристайл
When you hear this, you're probably gunna freak out
Когда ты это слышишь, ты, наверное, сойдешь с ума
And when we count it all up, you have the least clout, peace out
И когда мы все это посчитаем, у тебя будет наименьшее влияние, мир
Free cake? I want my piece now
Бесплатный торт? Я хочу свой кусок сейчас
Don't wanna work for what I got, I want a handout
Не хочу работать за то, что у меня есть, я хочу подачку
I want to blend in, don't want to stand out
Я хочу слиться, не хочу выделяться
I wanna cash in on the bull run and I plan to keep it fanned out
Я хочу заработать на бычьем беге, и я планирую держать его веером.
Oh no! I can think my own thoughts
О, нет! Я могу думать свои собственные мысли
This feels dangerous, I've been told
Мне сказали, что это опасно
But what do they know anyway?
Но что они вообще знают?
Oh no! I've been thinking a lot
О, нет! я много думал
This feels dangerous, I've been told
Мне сказали, что это опасно
But what do they know anyway?
Но что они вообще знают?
I told you so, I told you so, I told you so
Я же говорил тебе, я говорил тебе, я говорил тебе так
I told you so, I told you so
Я говорил тебе так, я говорил тебе так
I watched all the numbers flowing
Я смотрел, как текут все числа
Up over my head and away from a man with a gun
Над моей головой и подальше от человека с ружьем
There's an inner-knowing
Есть внутреннее знание
We might have lost the battle but the war has only just begun
Возможно, мы проиграли битву, но война только началась
What if there is an energy?
А если есть энергия?
Could it be that we are all one being beyond what we can see?
Может быть, мы все являемся одним существом за пределами того, что можем видеть?
What if there is no enemy?
А если нет врага?
Could it be to reconnect and cast your light?
Может быть, чтобы восстановить связь и пролить свой свет?
We've seen the West end, we're moving East now
Мы видели Вест-Энд, теперь мы движемся на восток
Don't wanna cook nuthin', just wanna feast out
Не хочу ничего готовить, просто хочу поужинать
When you hear this, you'll probably take your teats out
Когда вы услышите это, вы, вероятно, вытащите свои соски
When the circus comes through, you'll sign the lease, clown, peace out
Когда пройдет цирк, ты подпишешь договор аренды, клоун, мир
These banks, cut 'em to their knees now
Эти банки, порежьте их на колени сейчас
XRP and XLM to get the fees down
XRP и XLM для снижения комиссий
NSF fee, wow, how does that help?
Комиссия NSF, вау, как это поможет?
So many words to chop it up, you would think I have my black belt
Так много слов, чтобы нарезать его, можно подумать, что у меня есть черный пояс
Oh no, I can think my own thoughts
О, нет! Я могу думать свои собственные мысли
This feels dangerous, I've been told
Мне сказали, что это опасно
But what do they know anyway?
Но что они вообще знают?
Oh no, I've been thinking a lot
О, нет! я много думал
This feels dangerous, I've been told
Мне сказали, что это опасно
But what do they know anyway?
Но что они вообще знают?
Oh no, I can think my own thoughts
О, нет! Я могу думать свои собственные мысли
This feels dangerous, I've been told
Мне сказали, что это опасно
But what do they know anyway?
Но что они вообще знают?
Oh no, I've been thinking a lot
О, нет! я много думал
This feels dangerous, I've been told
Мне сказали, что это опасно
But what do they know anyway?
Но что они вообще знают?
We barely know anything about anything
Мы почти ничего не знаем ни о чем
About the sun and the stars
О солнце и звездах
And about Mars and alternate dimensions
А про Марс и альтернативные измерения
And little beluga whales at Sea World
И маленькие белухи в Sea World
I've got something to tell you
У меня есть кое-что, чтобы сказать вам
I have a new bad habit lately, I have to get this off my chest
В последнее время у меня появилась новая вредная привычка, я должен избавиться от этого
I've been thinking
Я раздумывал
(That's bad, that's bad, that's bad, that's bad)
(Это плохо, это плохо, это плохо, это плохо)
I've been thinking
Я раздумывал
(That's bad, that's bad, that's bad, that's bad)
(Это плохо, это плохо, это плохо, это плохо)
I've been thinking
Я раздумывал





Авторы: Alexander Labbe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.