Текст и перевод песни Mindset feat. Bee Xoomsai - RUNAWAY
อย่ากลัวที่จะทำ
alright
Don't
be
afraid
to
do
it
alright
ชีวิตมันเป็นของเรา
Life
is
ours
Yeah
it's
mine
alright
Yeah
it's
mine
alright
So
noone
need
to
know
So
no
one
needs
to
know
เพราะเรานะไม่สนใจ
Because
we
don't
care
I
say
we
should
do
it
I
say
we
should
do
it
ถ้าไม่ได้กวน
anybody
If
it
doesn't
bother
anybody
เพราะต่อจากนี้มันเป็นธรรมดา
Because
from
now
on
it's
normal
ถ้าใครจะมาหรือใครจะไป
If
someone
comes
or
goes
อย่าอยู่อย่างงี้ให้เสียเวลา
Don't
live
like
this,
wasting
your
time
มันทรมานไม่ทำอะไร
It's
torturous
to
do
nothing
You
know
that
anything
can
You
know
that
anything
can
Happen
boy
when
time's
right
you
know
it
boy
Happen
boy
when
time's
right
you
know
it
boy
แค่เราได้ทำเต็มที่
then
let
it
be
We
just
did
our
best
then
let
it
be
เพราะตอนนี้อยากจะหยุดเวลา
Because
now
I
want
to
stop
time
อยากจะหยุดเวลา
แล้ว
runaway
ไปให้ไกล
I
want
to
stop
time
and
runaway
far
away
ไม่ว่าในวันพรุ่งนี้จะดีหรือร้ายก็ไม่เป็นไร
No
matter
if
tomorrow
is
good
or
bad,
it
doesn't
matter
ไม่อยากจะปล่อยให้ฝันของเราต้องล่องลอยไป
I
don't
want
to
let
my
dream
float
away
ทุกอย่างมันเกิดขึ้นได้ถ้าเราได้พบสิ่งใหม่
yeah
Everything
can
happen
if
we
find
something
new
yeah
อยากจะหยุดเวลา
แล้ว
runaway
ไปให้ไกล
I
want
to
stop
time
and
runaway
far
away
ไม่ว่าในวันพรุ่งนี่จะดีหรือร้ายก็ไม่เป็นไร
No
matter
if
tomorrow
is
good
or
bad,
it
doesn't
matter
ยังอยากทำตามความฝันของเราที่มีอยู่
I
still
want
to
follow
my
dream
อย่างน้อยมีเธอเคียงข้างอยู่
At
least
you
are
by
my
side
พร้อมแล้วเดินต่อไป...
Ready
to
go
on...
ต่อไป
On
ตั้งแต่เล็กจนโตมีความฝัน
Since
I
was
young,
I
had
a
dream
ผู้ใหญ่บอกทำดีมีรางวัล
The
adults
said
do
good
and
you
will
be
rewarded
มานั่งต่อ
lego
เหมือนวันนั้น
Come
and
build
lego
like
that
day
The
best
thing
to
do,
having
fun
The
best
thing
to
do,
having
fun
พ่อแม่ก็เคยบอก
be
a
man
Parents
used
to
say
be
a
man
ไปให้สุดอย่าไปหยุดดิ
when
we
can
Go
all
out,
don't
stop
when
we
can
ถ้าเราทำผิดก็ต้องยอมรับ
If
we
do
something
wrong,
we
have
to
admit
it
แต่ตอนนี้อยากจะกลับไป
disneyland
But
now
I
want
to
go
back
to
disneyland
Keep
your
heads
up
Keep
your
heads
up
Put
your
hands
high
Put
your
hands
high
Ain't
nothing
gonna
stop
Ain't
nothing
gonna
stop
When
we
fly
When
we
fly
ทุกๆอย่างล้วนมีค่า
Everything
is
precious
Damn
right
ร้านเมื่อกี้ที่ผ่านมา
Damn
right
the
restaurant
we
just
passed
by
Michelin
star
Michelin
star
Thaitay
ent
baby
baby
Thaitay
ent
baby
baby
Thats
where
i
will
be
with
my
lady
That's
where
I
will
be
with
my
lady
My
rhyme
on
the
beat
My
rhyme
on
the
beat
เดินเล่น
on
the
street
Walking
on
the
street
Champs
elisee
Champs
elisee
อยากจะหยุดเวลา
แล้ว
runaway
ไปให้ไกล
I
want
to
stop
time
and
runaway
far
away
ไม่ว่าในวันพรุ่งนี้จะดีหรือร้ายก็ไม่เป็นไร
No
matter
if
tomorrow
is
good
or
bad,
it
doesn't
matter
ไม่อยากจะปล่อยให้ฝันของเราต้องล่องลอยไป
I
don't
want
to
let
my
dream
float
away
ทุกอย่างมันเกิดขึ้นได้ถ้าเราได้พบสิ่งใหม่
Everything
can
happen
if
we
find
something
new
อยากจะหยุดเวลา
แล้ว
runaway
ไปให้ไกล
I
want
to
stop
time
and
runaway
far
away
ไม่ว่าในวันพรุ่งนี่จะดีหรือร้ายก็ไม่เป็นไร
No
matter
if
tomorrow
is
good
or
bad,
it
doesn't
matter
ยังอยากทำตามความฝันของเราที่มีอยู่
I
still
want
to
follow
my
dream
อย่างน้อยมีเธอเคียงข้างอยู่
At
least
you
are
by
my
side
พร้อมแล้วเดินต่อไป...
Ready
to
go
on...
ต่อไป
On
ไม่ว่าลำบากยังไงพรุ่งนี้ยังมี
sunshine
No
matter
how
hard
it
is,
there
will
still
be
sunshine
tomorrow
ต่อให้ฟ้ามืดมัวสักแค่ไหน
No
matter
how
dark
the
sky
is
ก็ไม่เป็นไร
we're
gonna
fly
away
It
doesn't
matter,
we're
gonna
fly
away
อยากจะหยุดเวลา
แล้ว
runaway
ไปให้ไกล
I
want
to
stop
time
and
runaway
far
away
ไม่ว่าในวันพรุ่งนี้จะดีหรือร้ายก็ไม่เป็นไร
No
matter
if
tomorrow
is
good
or
bad,
it
doesn't
matter
ไม่อยากจะปล่อยให้ฝันของเราต้องล่องลอยไป
I
don't
want
to
let
my
dream
float
away
ทุกอย่างมันเกิดขึ้นได้ถ้าเราได้พบสิ่งใหม่
Everything
can
happen
if
we
find
something
new
อยากจะหยุดเวลา
แล้ว
runaway
ไปให้ไกล
I
want
to
stop
time
and
runaway
far
away
ไม่ว่าในวันพรุ่งนี่จะดีหรือร้ายก็ไม่เป็นไร
No
matter
if
tomorrow
is
good
or
bad,
it
doesn't
matter
ยังอยากทำตามความฝันของเราที่มีอยู่
I
still
want
to
follow
my
dream
อย่างน้อยมีเธอเคียงข้างอยู่
At
least
you
are
by
my
side
พร้อมแล้วเดินต่อไป...
Ready
to
go
on...
ต่อไป
On
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.