Mindy - My Own Fault - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mindy - My Own Fault




My Own Fault
Ma faute
I could say that I'm stuck in a loop
Je pourrais dire que je suis coincée dans une boucle
But there's no use (Without you)
Mais ça ne sert à rien (Sans toi)
I could say that I'm better off without you
Je pourrais dire que je vais mieux sans toi
And now it's all sideways
Et maintenant tout est de travers
And what for?
Et pour quoi faire ?
I just wish I had time
J’aimerais juste avoir du temps
Just some more
Un peu plus
I Just need to know how
J’ai juste besoin de savoir comment
You let go
Tu as lâché prise
So easy (So easy)
Si facilement (Si facilement)
I feel like this all night
Je me sens comme ça toute la nuit
I can't get my head right
Je n’arrive pas à me remettre la tête à l’endroit
I say that I'm alright (Yea)
Je dis que je vais bien (Ouais)
It feels like a red light
J’ai l’impression que c’est un feu rouge
I know it's my own fault
Je sais que c’est de ma faute
I know it's my own fault
Je sais que c’est de ma faute
My own fault
Ma faute
My own fault
Ma faute
My own fault
Ma faute
My own fault
Ma faute
My own fault
Ma faute
And now it's all sideways
Et maintenant tout est de travers
And what for?
Et pour quoi faire ?
I just wish I had time
J’aimerais juste avoir du temps
Just some more
Un peu plus
I Just need to know how
J’ai juste besoin de savoir comment
You let go
Tu as lâché prise
So easy (So easy)
Si facilement (Si facilement)
I'ma save my tears
Je vais garder mes larmes pour moi
Has it really already been four more years
Est-ce que ça fait vraiment déjà quatre ans de plus
Since I saw your face and my life all changed
Depuis que j’ai vu ton visage et que ma vie a changé
And our life's all changed
Et que notre vie a changé
A few nights in the back seat
Quelques nuits sur la banquette arrière
A few nights in Cali and I still miss those days
Quelques nuits en Californie et j’ai toujours ces jours-là en tête
Yeah I still miss those days
Ouais, j’ai toujours ces jours-là en tête





Авторы: Zane Zwicker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.