Charming - Mindy Gledhill перевод на немецкий

Charming

When you fall out of the wrong side of bed
And every last stoplight in town turns red
When you're lost in a fog and your dreams cannot find you
Call me and I'll remind you

You're charming, you're strange and you're fun
And you dance to the beat of your own little drum
When you add it all up
You're the most perfect sum
Of charming and strange and fun

You're charming, you're wistful and kind
With a fistful of flowers you picked from your mind
I adore how you color outside of the lines
You're charming, you're wistful and kind

One day you'll discover that there is no other
Who fights like the lover you are
For all the world's people to be seen as equally loved
By your wonderful heart

You're charming, you're smart and you're strong
On the black-and-white staff of this life – you're the song
I'll be singing your melody all my life long
You're charming, my darling, to me

Charmant

Wenn du auf der falschen Seite des Bettes aufwachst
Und jede Ampel in der Stadt rot zeigt
Wenn du im Nebel verloren bist und deine Träume dich nicht finden
Ruf mich an und ich erinnere dich

Du bist charmant, eigenartig und lustig
Und du tanzt nach deinem eigenen Rhythmus
Wenn man alles zusammenzählt
Bist du die perfekteste Summe
Aus Charme, Eigenart und Spaß

Du bist charmant, nachdenklich und lieb
Mit einem Strauß Blumen, die du in deinem Geist gepflückt hast
Ich liebe, wie du außerhalb der Linien malst
Du bist charmant, nachdenklich und lieb

Eines Tages wirst du erkennen, dass es keinen anderen gibt
Der so kämpft wie der Liebhaber, der du bist
Dass alle Menschen dieser Welt gleich geliebt werden
Von deinem wunderbaren Herzen

Du bist charmant, klug und stark
Auf dem schwarz-weißen Notenblatt des Lebens – bist du das Lied
Das ich mein Leben lang singen werde
Du bist charmant, mein Liebling, für mich