Little Miss Moon Boots - Mindy Gledhill перевод на немецкий

Little Miss Moon Boots

Little Miss Moon-Boots-Daisy-Dukes
You got your ice cream cone
With the triple scoops
And with no pretense
The less sense you make
The more that you make perfect sense

Little Miss Moon-Boots-Heart-of-Gold
You got your bookshelf full of
Stories that you've never told
You gotta speak your truth
And play the songs you've put on hold

Never mind the busy people
Who did not know how
To notice & appreciate you
But who's to say that it's too late

To celebrate you
Celebrate you now
Celebrate you
With a love so proud
Say it louder!
I celebrate you now!

Little Miss Moon-Boots-Cutie-Pie
You got your 3D movie glasses
And I hope you know
That you were born to be the star
Of your own show

Never mind the busy people
Who did not know how
To notice & appreciate you
But who's to say that it's too late

To celebrate you
Celebrate you now
Celebrate you
With a love so proud
Say it louder!
I celebrate you now!

Never mind the busy people
Who did not know how
To notice & appreciate you
But who's to say that it's too late

To celebrate you
Celebrate you now
Celebrate you
With a love so proud
Say it louder!
I celebrate you now!

Kleiner Mondstiefel

Kleiner Mondstiefel-Daisy-Dukes
Du hast dein Eis
Mit drei Kugeln
Und ohne Vorwand
Je weniger Sinn du ergibst
Desto mehr ergibst du perfekten Sinn

Kleiner Mondstiefel-Herz-aus-Gold
Du hast dein Bücherregal voller
Geschichten, die du nie erzählt hast
Du musst deine Wahrheit sprechen
Und die Lieder spielen, die du auf Eis gelegt hast

Kümmere dich nicht um die beschäftigten Leute
Die nicht wussten wie
Dich zu bemerken & zu schätzen
Aber wer sagt, dass es zu spät ist

Dich zu feiern
Dich jetzt zu feiern
Dich zu feiern
Mit so stolzer Liebe
Sag es lauter!
Ich feiere dich jetzt!

Kleiner Mondstiefel-Süße
Du hast deine 3D-Filmbrille
Und ich hoffe, du weißt
Dass du geboren wurdest, um der Star
Deiner eigenen Show zu sein

Kümmere dich nicht um die beschäftigten Leute
Die nicht wussten wie
Dich zu bemerken & zu schätzen
Aber wer sagt, dass es zu spät ist

Dich zu feiern
Dich jetzt zu feiern
Dich zu feiern
Mit so stolzer Liebe
Sag es lauter!
Ich feiere dich jetzt!

Kümmere dich nicht um die beschäftigten Leute
Die nicht wussten wie
Dich zu bemerken & zu schätzen
Aber wer sagt, dass es zu spät ist

Dich zu feiern
Dich jetzt zu feiern
Dich zu feiern
Mit so stolzer Liebe
Sag es lauter!
Ich feiere dich jetzt!