Long Distance Lullaby - Mindy Gledhill перевод на русский

Long Distance Lullaby

Sleep settling in
Tears soft on your skin
Cease the war within
And let my love in

Miles of wires in between
Piles of message machines
I hope that you're listening

I'm reaching through time
Here on the other side
To sing you these words –
To offer you my
Long distance lullaby

I'm reaching through time
Here on the other side
To sing you these words –
To offer you my long distance lullaby

Bold, but never too much
Strong, but never too tough
Worthy as hell and you've always been more than enough

I'm reaching through time
Here on the other side
To sing you these words
To offer you my
Long distance lullaby

I'm reaching through time
Here on the other side
To sing you these words
To offer you my
Long distance lullaby

What is love
If we're just talking to ourselves?
Pick up, pick up!
I'm here for you on the line

I'm reaching through time
Here on the other side
To sing you these words
To offer you my
Long distance lullaby

I'm reaching through time
Here on the other side
To sing you these words
To offer you my
Long distance lullaby
I'm reaching through time
Here on the other side
To sing you these words
Whenver you cry
Long distance lullaby

Колыбельная на расстоянии

Сон опускается
Слёзы на твоей коже
Прекрати войну внутри
И впусти мою любовь

Километры проводов между нами
Горы автоответчиков
Надеюсь, ты меня слышишь

Я тянусь сквозь время
Здесь, по ту сторону
Чтобы спеть тебе эти слова –
Чтобы подарить тебе мою
Колыбельную на расстоянии

Я тянусь сквозь время
Здесь, по ту сторону
Чтобы спеть тебе эти слова –
Чтобы подарить тебе колыбельную на расстоянии

Смелый, но не слишком
Сильный, но не жёсткий
Чёрт возьми, достоин, ты всегда был более чем достаточно

Я тянусь сквозь время
Здесь, по ту сторону
Чтобы спеть тебе эти слова
Чтобы подарить тебе мою
Колыбельную на расстоянии

Я тянусь сквозь время
Здесь, по ту сторону
Чтобы спеть тебе эти слова
Чтобы подарить тебе мою
Колыбельную на расстоянии

Что есть любовь
Если мы просто говорим сами с собой?
Возьми трубку, возьми!
Я здесь для тебя на линии

Я тянусь сквозь время
Здесь, по ту сторону
Чтобы спеть тебе эти слова
Чтобы подарить тебе мою
Колыбельную на расстоянии

Я тянусь сквозь время
Здесь, по ту сторону
Чтобы спеть тебе эти слова
Чтобы подарить тебе мою
Колыбельную на расстоянии
Я тянусь сквозь время
Здесь, по ту сторону
Чтобы спеть тебе эти слова
Когда бы ты ни плакал
Колыбельную на расстоянии