One Who Understands - Mindy Gledhill перевод на немецкий

One Who Understands

"Greater love hath no man than this
That he lay down his life for his friends"
The way that he holds my broken heart
Together with his hands
I hope I was right there for him the way
That he's right here for me
With every step that I take and every breath I breathe

He was right there as I walked off
The front porch of our house
When I knew we'd never see it again
Beneath a frozen sky that evening
On the Missippi
As we pray the ice wasn't too thin
He was with me when my husband
Signed on with the battalion
And he marched of with five hundred men
When I think no one could Know
I know there is One who understands
It's so much more than the wounds in his hands
More that the blood in His side
More than the blood that spilled down
Beneath olive trees that night

He was with me in the wagon
With the oxen dragging us over every rock and ravine
My Baby's fever wasn't breaking
Little body shaking
So helpless I wanted to scream
He was with me on the cold ground
Where I had just fallen down
Besides the hole where they laid my little man
When I think no one could know
I know there is One who understands

Savior, the world was on your shoulders
For every drop of pain that tell in my name
I'm forever thankful

He was with me in the canyon
As I first laid eyes on
The valley he cut with his hands
When I think no one could know
When no one else could know
When I think no one could know
I remember One who understands

Einer, der versteht

"Größere Liebe hat niemand als die,
dass er sein Leben lässt für seine Freunde"
Die Art, wie er mein gebrochenes Herz
zusammenhält mit seinen Händen
Ich hoffe, ich war genau da für ihn, so wie
er genau hier für mich ist
Mit jedem Schritt, den ich mache, und jedem Atemzug, den ich nehme

Er war genau da, als ich von
der Veranda unseres Hauses wegging
Als ich wusste, wir würden es nie wiedersehen
Unter einem gefrorenen Himmel an jenem Abend
auf dem Mississippi
Als wir beteten, das Eis sei nicht zu dünn
Er war bei mir, als mein Mann
sich beim Bataillon meldete
Und er mit fünfhundert Männern abmarschierte
Wenn ich denke, niemand könnte es wissen,
weiß ich, da ist Einer, der versteht
Es ist so viel mehr als die Wunden in seinen Händen
Mehr als das Blut in Seiner Seite
Mehr als das Blut, das vergossen wurde
unter Olivenbäumen in jener Nacht

Er war bei mir im Wagen,
während die Ochsen uns über jeden Felsen und jede Schlucht zogen
Das Fieber meines Babys sank nicht,
kleiner Körper zitterte
So hilflos, ich wollte schreien
Er war bei mir auf dem kalten Boden,
wo ich gerade hingefallen war
Neben dem Loch, wohin sie meinen kleinen Mann legten
Wenn ich denke, niemand könnte es wissen,
weiß ich, da ist Einer, der versteht

Heiland, die Welt lag auf deinen Schultern
Für jeden Tropfen Schmerz, der in meinem Namen fiel,
bin ich auf ewig dankbar

Er war bei mir im Canyon,
als ich zum ersten Mal
das Tal erblickte, das er mit seinen Händen formte
Wenn ich denke, niemand könnte es wissen,
wenn niemand sonst es wissen könnte,
wenn ich denke, niemand könnte es wissen,
erinnere ich mich an Einen, der versteht